MUST BE TAKEN INTO ACCOUNT in Kazakh translation

• ескеру қажет
• ескеру керек
• ескерілуі керек
• ескеруіміз керек
• ескерілуі тиіс
• назар аудару керек
• ескеруі керек

Examples of using Must be taken into account in English and their translations into Kazakh

Many things must be taken into account.
Көп нәрселерді ескеру қажет.

This must be taken into account in the calculation.
Мұны баға белгілеу кезінде ескеру керек.

To set up an online store, some factors must be taken into account.
Интернеттегі бизнесті бастамас бұрын, кейбір факторларды ескеру қажет.

This must be taken into account during the design.
Бұл мәселені жобалау барысында ескеру керек.

This must be taken into account before you buy yourself an unusual pet.
Өзіңізге ерекше жануарды сатып алудың алдында бұл ескеру қажет.

What must be taken into account when turning right.
Дақыл айналым құрастырғанда нені ескеру керек.

medical history must be taken into account.
жалпы тарихын ескеру қажет.

social reality must be taken into account.
мәдени ерекшеліктерін ескеру керек.

This must be taken into account when designing and laying wooden floors.
Мұны бұйымдарды жобалау және дайындау кезінде ескеру қажет.

In order to do this, a number of factors must be taken into account.
Бұған жол бермеу үшін бірқатар факторларды ескеру керек.

They are single, but this fact must be taken into account.
Олар бірыңғай, бірақ бұл фактіні ескеру керек.

What must be taken into account before using it?
Ұнды пайдаланар алдында нені ескеру керек?

Set-up and hold times must be taken into account.
Шагым жасау мерзімдері мен орны камтылуға тиіс.

national traditions must be taken into account.
ұлттық дәстүрлер міндетті түрге назарға алынады.

Impact of these factors must be taken into account.
Осы факторлардың әсерін тұтас қарастыру қажет.

Each little thing must be taken into account.
Әрбір кішкене нәрсе назарға алынуы керек.

national traditions must be taken into account.
ұлттық салт-дәстүрлері тиіс міндетті түрде ескерілді.

The sun's influence must be taken into account in winter.
Жаз уақытында күн радиациясының әсері есепке алынуы тиіс.

Of course, other factors must be taken into account.
Әрине, басқа да факторларды ескеру керек екені белгілі.

Their interests must be taken into account in full.
Әрекет оның мүддесін толық көлемде ескеруі қажет.