Examples of using Were observed in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Although the bright edges were observed about 15 years ago, the museum did not have the scientific facilities then to investigate.
이 가장자리는 약 15 년 전에 발견되었지만, 당시 박물관은 조사할 만한 과학적인 시설을 가지고 있지 않았죠.Most of the defects which were observed in SiC were also observed in other crystalline materials.
In the days following the explosion of Tunguska were observed in Europe and particularly in Britain for several days this type of clouds.
Enrollment was to be initiated in Phase II if no serious drug-related AEs or unanticipated drug-related AEs were observed.
등록은 심각한 약물-관련 AE 또는 예상 밖의 약물-관련 AE가 관찰되지 않으면 단계 II에서 시작되어야 하였다.No similar changes were observed in the second or third groups.
두번째나 세번째 그룹에선 비슷한 변화가 관찰되지 않았다.
During a 1984 solar eclipse, a group of captive chimpanzees housed in an outdoor enclosure at the Yerkes Regional Primate Research Center were observed in a study published in the American Journal of Primatology.
년의 일식 동안 Yerkes Regional Primate Research Center의 야외 인클로저에 수용된 침팬지 그룹이 American Journal of Primatology에 발표 된 연구에서 관찰되었습니다.Instead, multiple small intracellular fluorescent vesicles variable in size and brightness were observed indicating possible receptor internalization(Figure 2B).
대신, 다중 작은 세포내 형광성 소포 가변 크기로 및 광도는 가능한 수용체 내면화 (숫자 2B)를 표시하는 관찰되었습니다.The average temperature was 77ºC, and better outcomes were observed in participants who used sauna the most(four times per week or more).
평균 기온은 77ºC였으며 사우나를 가장 많이 사용하는 참가자 (주당 4 회 이상)에서 더 나은 결과가 관찰되었습니다.The same value of the modulus and the tensile strength were observed at 5 wt% of CNTs.
계수의 동일 가치 및 장력 강도는 CNTs의 5개 wt %에 관찰되었습니다.These tasks are learned through available data that were observed through experiences or instructions, for example.
이러한 작업은 예를 들어 경험이나 지침을 통해 관찰된 사용 가능한 데이터를 통해 학습됩니다.Finally, virus particles were observed on a chip functionalized with H1N1 antibodies with PEG applied.
마지막으로, 바이러스 입자는 적용된 나무못을 가진 H1N1 항체로 functionalized 칩에 관찰되었습니다.These decreases were observed four hours after a single dose of TERN-201 and detectable for inhibition up to a week.
이 같은 감소는 TERN-201 단일 용량을 투여하고 4시간 이후에 관찰됐으며 억제 효과는 최대 1주일까지 나타났다.positive growth rates were observed.
동안 긍정적 인 성장률이 관찰되었습니다.
It is pleasant that the functions mentioned as well as the system as a whole work very well and no dropouts were observed during the test phase.
시스템 전체뿐만 아니라 언급 된 기능이 전체적으로 잘 작동하고 테스트 단계에서 누락이 관찰되지 않은 것이 유쾌합니다.No new safety signals were observed with Gazyva in the study at the time of this analysis.
이 분석에서 가싸이바에 관한 새로운 안전성 신호는 관찰되지 않았다고 한다.No damage was done to skin or muscle, and no side effects were observed elsewhere in the animals' bodies.
피부나 근육에 어떠한 손상도 가하지 않았고, 동물들의 신체 다른 곳에서 어떤 부작용도 관찰되지 않았다.In a paediatric study of 48 patients over the age of four years with type 1 diabetes, similar results were observed.
제 1형 당뇨병이 있는 4세 이상의 환자 48명을 대상으로 한 소아과 연구에서도 비슷한 결과가 관찰됐다.These decreases were observed four hours after a single dose of TERN-201 and inhibition was detectable up to one week.
이 같은 감소는 TERN-201 단일 용량을 투여하고 4시간 이후에 관찰됐으며 억제 효과는 최대 1주일까지 나타났다.These behaviors were observed only in the monkeys who were left with the surrogate mothers for more than 90 days.
이러한 행동은 90 일 이상 대리 어머니와 함께 남겨진 원숭이에서만 관찰되었습니다.Unlike other ricanid plant hopper, the black spots were observed on its back.
타 날개매미충과는 달리 3령이후에 등면에 검은반점이 관찰 된다.
