MINDFULNESS in Malay translation

• kesedaran
• mindfulness
• keprihatinan

Examples of using Mindfulness in English and their translations into Malay

Mindfulness practice has been shown to counter the tendency in many of us to spend too much time planning
Amalan kecerdasan telah ditunjukkan kepada kaunter kecenderungan dalam kebanyakan kita untuk menghabiskan terlalu banyak perancangan masa

Mindfulness practices, as pursued by the Buddhist apps,
Amalan kecerdasan, seperti yang diketuai oleh aplikasi Buddha,

Mindfulness has had a profound impact on my daily life at home
Tudung memberikan kesan yang besar dalam kehidupan seharian saya di rumah,

Mindfulness can help people cope with
Kesedaran boleh membantu orang ramai menghadapi

The brain findings suggest that mindfulness training may have helped the veterans develop more capacity to shift their attention
Hasil otak menunjukkan bahawa latihan Kesedaran mungkin telah membantu veteran membangunkan lebih banyak kapasiti untuk mengalihkan perhatian mereka

Now, a small new study of veterans with PTSD shows the promise of mindfulness training for enhancing the ability to manage those thoughts if they come up,
Sekarang, satu kajian baru kecil veteran dengan PTSD menunjukkan janji latihan Kesedaran untuk meningkatkan keupayaan untuk menguruskan fikiran-fikiran jika mereka datang,

That can help you put that stress in its proper place we're going to dive into the relationship between sleep and stress so that you can wake up feeling rested and restored. and introduce you to mindfulness practices In this episode.
Dan kenalkan latihan kesedaran kepada anda kami akan membincangkan hubungan antara tidur dan tekanan supaya anda boleh tidur lena dan mendapat rehat yang cukup. Dalam episod ini, yang boleh bantu anda menguruskan tekanan.

Tai chi practiced with the six essential principles and mindfulness of breath, weight transference,
Tai chi yang diamalkan dengan enam prinsip penting dan kesedaran nafas, pemindahan berat badan,

Mindfulness and Intelligence Gastrodia elata still has the effect of visibility
Kesedaran dan Perisikan: Gastrodia elata masih mempunyai kesan penglihatan

negative thinking while experiencing fertility issues include mindfulness, cognitive behavioural therapy,
pemikiran negatif semasa mengalami masalah kesuburan termasuklah kesedaran, terapi perilaku kognitif,

The mindfulness group saw improvement in PTSD symptoms,
Kumpulan Kesedaran menyaksikan peningkatan dalam gejala PTSD,

The brain findings suggest that mindfulness training may have helped the veterans develop more capacity to shift their attention
Hasil otak menunjukkan bahawa latihan Kesedaran mungkin telah membantu veteran membangunkan lebih banyak kapasiti untuk mengalihkan perhatian mereka

But, more of the initial group of veterans stuck with mindfulness-based therapy sessions- held each week for two hours with a trained mindfulness teacher and psychotherapist- than made it all the way through the comparison psychotherapy group that didn't get mindfulness training.
Tetapi, lebih daripada kumpulan awal veteran terjebak dengan terapi berasaskan Kesedaran-sesi-diadakan setiap minggu selama dua jam dengan seorang guru terlatih dan Kesedaran psychotherapist-daripada membuat semuanya jalan melalui kumpulan perbandingan psikoterapi yang tidak mendapat latihan Kesedaran.

But in fact, more of the initial group of veterans stuck with mindfulness-based therapy sessions- held each week for two hours with a trained mindfulness teacher and psychotherapist- than made it all the way through the comparison psychotherapy group that didn't get mindfulness training.
Tetapi, lebih daripada kumpulan awal veteran terjebak dengan terapi berasaskan Kesedaran-sesi-diadakan setiap minggu selama dua jam dengan seorang guru terlatih dan Kesedaran psychotherapist-daripada membuat semuanya jalan melalui kumpulan perbandingan psikoterapi yang tidak mendapat latihan Kesedaran.

In early Buddhist texts mindfulness meant not only paying attention
Dalam teks Buddha awal Kesedarannya bukan sahaja memberi perhatian

parenting, mindfulness, etc. She serves as a mentor to other coaches,
keibubapaan, Kesedaran, dan lain-lain Beliau berkhidmat sebagai mentor kepada jurulatih lain,

I like to start my morning with a 3-minute mindfulness where I send a blessing to people that are important in my life,
Saya suka memulakan pagi saya dengan kesedaran selama 3 minit di mana saya menghantar berkat kepada orang-orang yang penting dalam hidup saya, mengenal pasti beberapa

HONG KONG, Jan. 17, 2019/PRNewswire/- Taking a trendsetting lead on the global buzz of wellness and mindfulness, Harbour City celebrates the new beginning of 2019 with a transcendent Sound Celebration experience featuring Asia's biggest meditation gong collection
HONG KONG, 21 Januari 2019/ PRNewswire/-- Menjadi peneraju yang menetap trend untuk kerancakan global bagi kesejahteraan dan keprihatinan, Harbour City meraikan permulaan baharu tahun 2019 dengan pengalaman Sound Celebration unggul yang menampilkan koleksi gong meditasi terbesar Asia

That is to say, it may be constitutional for yoga and mindfulness to be available on school grounds,
Maksudnya, ia mungkin perlembagaan untuk yoga dan kesedaran boleh didapati di sekolah,

The Mindfulness App.
The Kesedaran App.