MINDFULNESS in Slovak translation

• všímavosť
• mindfulness
• pozornosť
• bdelosť
• plnosť mysle
• vedomia
• uvedomovania
• všímavosti
• plnosti mysle
• pozornosti
• vedomie
• všímavosťou
• plnosťou mysle

Examples of using Mindfulness in English and their translations into Slovak

Mindfulness really helps me.
Akožepovinnosti" mi skutočne pomáhajú.

Mindfulness meditation involves sitting comfortably;
(10) Meditácia v mysli znamená pohodlné sedenie;

Mindfulness is a practice based on specific techniques taken from Buddhism.
Dôvernosť je činnosť, ktorá je založená na určitých technikách získaných z budhizmu.

Mindfulness for Better Sex?
Smartfónom k lepšiemu sexu?

Mindfulness Communication Leadership.
Prečojetotak komunikácia líder.

Mindfulness- The most important trading psychology skill for traders.
Uvedomelosť- najdôležitejšia schopnosť z obchodnej psychológie pre traderov.

Mindfulness at Work: An Interview with Mirabai Bush.
Dôvernosť v práci: rozhovor s mirabai bush.

Are there times when the mindfulness approach is inappropriate?
Existujú nejaké situácie, kedy koučovací prístup nie je vhodný?

Mindfulness is NOT a cure-all.
Chudnutie nie je všeliek.

So why is mindfulness for mothers so important?
Prečo je minimalizmus pre matky tak potrebný?

Mindfulness requires us to slow down.
Úprimnosť si vyžaduje, aby sme spomalili.

Mindfulness: Am I Doing it Right?
Chudnutie- robím to správne?

Mindfulness is a natural capacity, present in all of us.
Intuícia je prirodzená schopnosť v každom z nás.

Mindfulness has an ethical dimension.
Vegetariánstvo má svoj etický rozmer.

And my answer, in a word, is mindfulness.
A moja odpoveď je jedným slovom dbanlivosť.

effective way to compassion and mindfulness! 1.
efektívnym spôsobom k súcitu a uvedomenie! 1.

Practicing yoga and mindfulness.
Cvičiť jogu a ohybnosť.

This not thinking- just feeling what's happening- is mindfulness.
Nie je to myslenie- len pocit, čo sa deje- je uvedomelosť.

Let him resolve upon this mindfulness.
Čo ho na tejto výstrednost.

It all simply boils down to mindfulness.
Takže sa to všetko znížilo len k bezmocnosti.