PROLONGED in Malay translation

• berpanjangan
• lama
• berterusan
• berlanjutan
• prolonged
• panjang
• memanjangkan
• dipanjangkan

Examples of using Prolonged in English and their translations into Malay

For instance, if our service is interrupted for a prolonged period or major functionality upgrade is released,
Contohnya, jika perkhidmatan kami terganggu untuk tempoh yang berlanjutan atau terdapat penaiktarafan yang major, kami mungkin akan

claiming that it improves their abilities to think and meditate for prolonged periods without fatigue.
ia meningkatkan kemampuan mereka untuk berfikir dan bermeditasi untuk tempoh yang lama tanpa kelesuan.

The ECB prolonged its bond buying programme by nine months to September 2018,
ECB memanjangkan program pelonggaran kuantitatifnya dengan sembilan bulan hingga bulan September 2018,

For instance, if our service is interrupted for a prolonged period or major functionality upgrade is released, We might send
Sebagai contoh, jika perkhidmatan kami terganggu untuk tempoh yang panjang atau naik taraf fungsian utama dikeluarkan,

He said the issue had been prolonged over the past 25 years
Katanya isu itu yang telah berlanjutan sejak 25 tahun lepas masih tidak dapat diselesaikan

allows you to easily change currency pair for trading in the case of high volatility or a prolonged flat;
mudah untuk mengubah mata pasangan untuk perdagangan dalam hal tinggi naik atau yang lama rata;

Optimists call this fall a prolonged correction, pessimists talk about the beginning of the end of the crypto currency boom.
Para optimis mengelar kejatuhan ini sebagai pembetulan yang dipanjangkan, para pesimis mengatakan ini adalah permulaan bagi penghujung kenaikan matawang kripto.

If in the summer there are prolonged rains, it is necessary to limit the consumption of cabbage water to prevent cracking of heads.
Jika di musim panas terdapat hujan yang panjang, perlu untuk mengehadkan penggunaan air kubis untuk mencegah keretakan kepala.

In a study, it was found that longan extract has anxiolytic activity, which prolonged sleep time in people.
Terdapat kajian yang mendapati ekstrak buah longan mempunyai aktiviti anxiolytic iaitu memanjangkan waktu tidur.

revealed in recent studies, that the consumption of alcohol for a prolonged period of time produces abdominal obesity in both men and women.
penggunaan alkohol untuk tempoh masa yang lama menghasilkan obesiti perut dalam kedua-dua lelaki dan wanita.

Topical agents are the nail creams that need to be applied daily for prolonged periods of time, ranging from 3 weeks to 12 months.
Ejen topikal adalah krim kuku yang perlu digunakan setiap hari untuk tempoh masa yang berlanjutan, dari 3 minggu hingga 12 bulan.

People are advised to put on warm clothes and to avoid prolonged exposure to wintry winds,” read a statement on a city government website.
Penduduk dinasihatkan memakai pakaian panas dan mengelak pendedahan panjang kepada angin sejuk," menurut nota diterbitkan di laman web kerajaan bandar.

After seven-hours of at times tense debate, the parliament voted early Wednesday morning in favour of the law 489 to 26- the fourth time the state of emergency has been prolonged.
Selepas tujuh jam perdebatan tegang, parlimen mengundi pada awal pagi ini menyokong undang-undang 489 hingga 26- kali keempat keadaan darurat dipanjangkan.

after guidance had become clear to them- Satan enticed them and prolonged hope for them.
syaitan telah menjadikan mereka mudah( berbuat dosa) dan memanjangkan angan-angan mereka.

includes several therapeutic options, able to keep the disease under control for prolonged periods of time.
termasuk beberapa pilihan terapeutik, dapat mengekalkan penyakit yang dikawal untuk tempoh masa yang lama.

In the prolonged dry weather, as long as a little water is sprinkled on the lawn, it can reduce the risk of athletes being scratched.
Dalam cuaca kering jangka panjang, selagi Sprinkle sedikit air di rumput sukan untuk mengurangkan risiko atlet yang lebam.

After seven hours of at times tense debate, the lower house of parliament voted early yesterday morning in favor of the law 489 to 26- the fourth time the state of emergency has been prolonged.
Selepas tujuh jam perdebatan tegang, parlimen mengundi pada awal pagi ini menyokong undang-undang 489 hingga 26- kali keempat keadaan darurat dipanjangkan.

after guidance had become clear to them- Satan enticed them and prolonged hope for them.
petunjuk( yang dikemukakan kepadanya), Syaitanlah yang memperdayakan mereka( berlaku demikian), serta memanjangkan angan-angan mereka.

This can be the result of a sedentary lifestyle, or a prolonged seated position, which would compromise blood flow to the uterus.
Ini boleh terjadi akibat gaya hidup yang tidak aktif atau duduk yang lama, yang akan menjejaskan aliran darah ke rahim.

During air travel, or any other scenario where a person is sitting down for a prolonged period of time, DVT can occur in the lower legs.
Semasa perjalanan udara, atau mana-mana senario lain iaitu apabila seseorang duduk untuk tempoh masa yang panjang, DVT boleh berlaku pada kaki yang lebih rendah.