PROLONGED in Romanian translation

• prelungită
• lungi
• a prelungit
• îndelungată
• indelungata
• prelungite
• prelungit
• prelungita
• lungă
• lung
• au prelungit
• îndelungat
• lunga
• îndelungate

Examples of using Prolonged in English and their translations into Romanian

Too prolonged steroid use can be a hepatotoxic encounter with impaired liver function.
Utilizarea prea lungă de steroizi poate fi o întâlnire hepatotoxică cu funcția hepatică afectată.

Prolonged cough- lasts from 3 weeks to 3 months.
Tuse prelungită- durează între 3 săptămâni și 3 luni.

Prolonged muscle contractions(dystonia).
Contracţii musculare prelungite(distonie).

The prolonged effect of Xultophy may delay recovery from hypoglycaemia.
Efectul prelungit al Xultophy poate întârzia recuperarea după hipoglicemie.

Excessively prolonged muscle relaxation
Excesiv de lungă relaxare musculară

Are accompanied by prolonged- up to three months- delays,
Însoțită de lung- până la trei luni- întârzieri,

Prolonged impotence is very common after a breakup.
Impotenta prelungita este foarte intalnita dupa o despartire.

Prolonged diarrhea, sometimes bloody or mucous.
Diaree prelungită, uneori sângeroase Sau mucoase.

The danger of prolonged use of immunostimulants.
Pericolul utilizării prelungite a imunostimulantelor.

A prolonged limited defensive war can best capitalize both weaknesses.
Un război defensiv prelungit și limitat poate să valorifice cel mai bine ambele slăbiciuni ale Israelului.

Prolonged sitting position with curved back in front of the screen….
Poziția lungă a șezutului cu spatele curbat în fața ecranului….

Of cases of prolonged fever remained without etiologic diagnosis.
Din cazurile de febra prelungita au ramas fara incadrare etiologica.

we never said that it caused prolonged dementia and delusions.
cauze demenţă lung şi nebunie.

He should have died long ago but the gods prolonged his life.
Acesta ar fi trebuit să moară de mult timp, dar zeii au prelungit viaţa lui.

Tablets of prolonged action are taken 2 times a day.
Tabletele de acțiune prelungită sunt administrate de 2 ori pe zi.

Significant blood loss- prolonged menstrual bleeding, trauma, surgery, latent bleeding;
Pierderi semnificative de sânge- sângerări menstruale prelungite, traume, intervenții chirurgicale, sângerări latente;

Prolonged erythema(more than 3 months).
Eritem prelungit(mai mult de 3 luni).

I am living a prolonged life upon their sacrifices.
Am o viaţă lungă datorită sacrificiilor lor.

Severe or prolonged redness and edema(swelling)
Roseata severa sau prelungita si edem(umflare),

Intramuscular administration will give a more prolonged effect than intravenous administration.
Administrarea intramusculară va produce un efect mai îndelungat decât administrarea intravenoasă.