PROLONGED in Polish translation

• długotrwałe
• przedłużone
• przedłużający się
• wydłużony
• długie
• dłuższy
• wydłużenie
• dłuższym
• przedłużyła
• przedłużane

Examples of using Prolonged in English and their translations into Polish

Prolonged exposure to an energy field that intense
Długie działanie tak silnego

Prolonged direct contact at temperatures above approx.
Wydłużony bezpośredni kontakt przy temperaturze powyżej ok.

I noticed that with prolonged use they significantly increased their volume becoming fuller.
Zauważyłam, że przy dłuższym stosowaniu znacznie zwiększyły swoją objętość stając się pełniejsze.

Thus medications can be continued for a prolonged periods without causing serious side effects.
Tak więc leki można kontynuować przez dłuższy okres czasu bez powodowania poważnych działań ubocznych.

Prolonged smoke exposure,
Długotrwałe narażanie na dym,

The Orient is like a prolonged dream.
Orient jest jak przedłużający się sen.

Blood disorders bleeding time prolonged.
Zaburzenia krwi wydłużenie czasu krwawienia.

You face prolonged captivity and possible gelding,
Grozi ci długie uwięzienie i możliwa kastracja,

Prolonged bleeding in some animals during diagnostic or surgical procedures.
Przedłużone krwawienie u niektórych zwierząt podczas zabiegów diagnostycznych lub chirurgicznych.

With prolonged use iTunes library this app constantly new songs are added.
Przy dłuższym korzystaniu z biblioteki iTunes ta aplikacja stale nowe utwory są dodawane.

That long silence, that prolonged darkness, that emptiness,
Ta długa cisza, która przedłużyła ciemność, ta pustka,

It's for prolonged exposure.- You don't need one.
To na długotrwałe narażenie.- Nie potrzebujesz.

The data protection period may be prolonged by a maximum of three years.
Okres ochrony danych może zostać wydłużony maksymalnie o trzy lata.

The economist anticipated a prolonged depression.
Ten ekonomista przewidywał dłuższy kryzys.

You know, this coffee I brew is responsible for my prolonged bachelor status.
Wie pan, że ta kawa jest odpowiedzialna za mój przedłużający się stan kawalerski.

I believe in a long, prolonged derangement of the senses… to attain the unknown.
Wierzę w długie, przedłużane szaleństwo zmysłów… aby osiągnąć nieznane.

Myocardial infarction, angina pectoris, prolonged electrocardiogram QT, tachycardia.
Zawał mięśnia sercowego, dławica piersiowa, wydłużenie odstępu QT w zapisie EKG, częstoskurcz.

Prolonged 72 hours from 54 lvl.
Przedłużone 72 godziny od 54 lvla.

Yet your thoughts focus on trivialities. You face prolonged captivity and possible gelding.
Grozi ci długie uwięzienie i możliwa kastracja, a jednak skupiasz się na błahostkach.

Cause of death wasn't simply from prolonged computer use.
Przyczyną zgonu nie było długotrwałe korzystanie z komputera, tylko rzadka choroba zwana śmiertelną bezsennością mózgu.