PROLONGED in Slovenian translation

• dolgotrajno
• podaljšano
• daljši
• podaljšal
• dalj
• dlje
• dolgotrajna
• dolgotrajne
• dolgotrajni
• podaljšan
• podaljšana
• daljše
• podaljšanim
• daljšem
• daljša
• podaljšali
• podaljšala
• podaljša
• dolgo

Examples of using Prolonged in English and their translations into Slovenian

The action of succinyl-choline can be prolonged by 5 to 15 minutes.
Delovanje sukcinilholina je mogoče podaljšati za 5 do 15 minut.

It is known that prolonged absence of teeth leads to bone atrophy.
Znano je, da dolga odsotnost zob povzroča atrofijo kosti.

Prolonged use of certain medications,
Dolgotrajnejše jemanje nekaterih zdravil,

Your menstrual bleeding is heavy and prolonged.
Menstrualna krvavitev je dolga in obilna.

Prolonged fixation of a glance at one point;
Dolga fiksacija pogleda na eno točko;

Treatment of prolonged rashes.
Zdravljenje podaljšanih izpuščajev.

Maceration with the skins prolonged up to 20 days.
Maceracija s kože podaljšati do 20 dni.

Avoid prolonged static positions.
Izogibajte se daljšemu statičnemu položaju.

Also avoid any prolonged exposure to heat,
Izogibajte se tudi daljšemu izpostavljanju vročini,

Avoid prolonged standing-seat.
Izogibajte se daljšemu statičnemu položaju.

They need to learn to avoid prolonged decision and be quick thinkers.
Naučiti se morajo izogibati dolgotrajnemu odločanju in postati hitro misleči.

You should avoid prolonged and intensive stress on the joints of the foot.
Moral bi se izognili dolgotrajnemu in intenzivnega stresa na sklepih stopala.

Prolonged static posture.
Dolge statične pozicije.

But with more vigorous or prolonged exercise, the benefits can become questionable.
Toda z bolj energično ali daljšo vajo lahko koristi postanejo vprašljive.".

During prolonged rains, unblown buds may rot.
Med dolgotrajnimi deževji lahko nezavestni popki gnilobe.

Avoid a prolonged period of inactivity.
Izogibajte se daljšim obdobjem nedejavnosti.

Prolonged frustration of a chair;
Podaljšamo frustracije stol;

Eliminate prolonged thermal procedures,
Izogibati daljšemu termične obdelave,

Avoid prolonged exposure to sunlight;
Izogibati daljšemu izpostavljanju soncu;

After prolonged discussions, we narrowed down the choices between Bhutan and Spiti.
Po daljših razpravah smo zmanjšali odločitve med Butanom in Špitijem.