Examples of using Prolonged in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why could prolonged sitting have an adverse effect on health?
למה ישיבה לתקופת זמן ממושכת עלולה לגרום לפגיעה קשה בבריאותנו?The big news is that they have found the cause of Sam's prolonged coma.
החדשות העיקריות הן שנמצאה הסיבה לתרדמת הממושכת של סם.Most frightening of all was the prolonged loneliness.
המפחיד ביותר היה הבדידות הממושכת.Weakness, inability to endure prolonged physical and mental stress;
תשישות, סיבולת ירודה, חוסר יכולת לעמוד במאמץ גופני ונפשי לאורך זמן.We are also psychologically depressed by the prolonged stay in prisons.
בנוסף אנחנו מדוכאים מבחינה נפשית כתוצאה מהשהות הממושכת בבתי כלא.Freighter blight from the prolonged exposure.
מחלת מעבורת מהחשיפה הממושכת.I believe I am beginning to feel the effects of this prolonged isolation.
אני סבורה שאני מתחילה לחוש בהשפעות הבידוד הממושך הזה.How long are you going to keep on with this… this prolonged practical joke?
כמה זמן אתה הולך להמשיך עם… המתיחה הארוכה הזאת?Unpleasant sensations can arise with prolonged hard work at the computer.
Firstly, sorry for my prolonged absence.
ראשית, אני מתנצלת על ההיעדרות הארוכה.And then eventually the results of this prolonged courtship begin to arrive.
מתחילות להגיע התוצאות של החיזור הממושך הזה.And then it prolonged.
I can't tell you that that prolonged his life.
אין לי ספק שזה היה מאריך את חייו.Milligauss daily average for the busiest day(continuous prolonged exposure).
מיליגאוס בממוצע יומי ביום העמוס ביותר(חשיפה רציפה וממושכת).It had been one of those prolonged times of no dope.
זה היה אחד הזמנים הארוכים האלה בלי גראס.I am very sure this prolonged her life.
אין לי ספק שזה היה מאריך את חייו.March till May receive the prolonged and heavy monsoon rains.
מחודש מרס עד מאי מגיע הגשם המונסוני הממושך והכבד.Heavy and prolonged rain.
גשמים עזים וממושכים.If you do have prolonged bleeding.
אם יש דימום שנמשך.And I hear the call prolonged.
ואני שומע את השיחה הממושכת.
