WERE AFFECTED in Malay translation

• terjejas
• terlibat
• terpengaruh
• menjadi mangsa

Examples of using Were affected in English and their translations into Malay

If you were affected by this issue and continue to have trouble after following the steps in this article,
Jika anda telah dipengaruhi oleh isu ini dan terus mempunyai masalah selepas anda mengikuti langkah dalam artikel ini,

During the three previous strike days more than 315,000 passengers were affected by 2,618 flight cancellations.
Mogok yang berlanjutan selama tiga hari itu memberi kesan kepada lebih 315, 000 penumpang dan syarikat itu terpaksa membatalkan 2, 618 penerbangan.

through the National Security Council(MKN), would provide compensation to the three groups of people whose agriculture produce were affected by the recent floods.
akan memberi wang ganti rugi kepada tiga golongan tersebut yang hasil pertanian mereka terjejas akibat bencana banjir baru-baru ini.

The people who were affected by the scam can see a ray of hope of getting back their money.
Saya dapat melihat sinar harapan untuk mendapatkan semula wang mereka. Orang-orang yang telah terjejas oleh penipuan.

the surrounding community were affected.
guru dan masyarakat sekitar telah terjejas.

they did not find the differences in fluidity which were affected by age of the participants.
mereka tidak mendapati perbezaan dalam ketidakstabilan yang dipengaruhi oleh umur peserta.

I ran a number of queries on accounts I knew were affected using GAM to see what happened.
Aku berlari soalan mengenai akaun yang saya tahu terkena dampak menggunakan GAM untuk melihat apa yang terjadi.

Among other things, we asked Panera how it determined that fewer than 10,000 consumers were affected.
Antara lain, kami meminta Panera bagaimana ia menentukan bahawa kurang daripada 10, 000 pengguna telah terjejas.

when it was thought that perhaps 200,000 people were affected by rosacea.
ditubuhkan pada tahun 1992, apabila dianggap bahawa mungkin 200, 000 orang dipengaruhi oleh rosacea.

The state government would also be offering a special housing ownership scheme in a new resettlement area to villagers, whose houses were affected.
Kerajaan negeri juga akan menawarkan skim khas memiliki rumah di kawasan penempatan baru kepada penduduk kampung yang rumah mereka terjejas.

nearly 14,000 people were affected directly by the floods.
hampir 14, 000 orang telah terjejas secara langsung oleh keadaan banjir.

He has inexplicably chosen to ignore the results of an audit by Ernst& Young which found, among other things, that LTAT's earnings were affected by the overpayment of dividends in previous years.
Beliau telah memilih untuk mengabaikan keputusan audit oleh Ernst& Young yang mendapati kadar keuntungan LTAT terkesan oleh lebihan dividen yang dibayar pada tahun-tahun sebelumnya.

reputation of all the plaintiffs were affected and Deepak was also banned from leaving the country,
reputasi semua plaintif terjejas dan Deepak juga dilarang daripada meninggalkan negara ini,

The full extent of these shut downs are not known, as SPAN does not have exact details on how many households were affected but if a plant ceases operating, even for an hour, households might be
Penutupan-penutupan ini tidak diketahui secara menyeluruh memandangkanSPAN tidak mempunyai maklumat yang tepat tentang jumlah isi rumah terjejas tetapi jika kilang tidak beroperasi,

The team representative has offered to have the team principal[Maurizio Arrivabene] send a written unconditional apology to those who were affected and to give an assurance there will not be a recurrence.
Wakil pasukan diberi peluang agar prinsipal Maurizio Arrivabene perlu menulis surat bagi memohon maaf kepada mereka yang terlibat dan memberi jaminan insiden seperti itu tidak berlaku lagi.".

reputation of all the plaintiffs were affected and Deepak was also banned from leaving the country,
reputasi kesemua plaintif terjejas dan Deepak turut dilarang keluar negeri

Six out of twenty million northern Pakistani citizens that were affected lack food shortages,
6 juta daripada 20 juta orang penduduk Pakistan Utara yang terlibat mengalami kekurangan makanan,

there are no signs showing that any of NordVPN users were affected or that their data was accessed by the malicious actor.
tidak ada tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mana-mana pengguna NordVPN terpengaruh atau data mereka telah diakses oleh pelaku jahat.

50% of students worldwide were affected by school closures,
50% pelajar di seluruh dunia terjejas dengan penutupan sekolah,

Thousands of homes and business were affected by the heavy rains
Ribuan rumah dan perniagaan terjejas akibat hujan lebat