WERE AFFECTED in Greek translation

• επηρεάστηκαν
• επλήγησαν
• θίγονται
• πάσχουν
• προσβεβλημένων
• πλήγηκαν
• εθίγησαν
• επηρεάζονται
• επηρεάστηκε
• επηρεάζονταν
• πλήττονται
• πλήττονταν

Examples of using Were affected in English and their translations into Greek

More than 230,000 computers in over 150 countries were affected.
Πάνω από 200 υπολογιστές σε περισσότερες από 150 χώρες επλήγησαν.

Up to 16,000 passengers were affected.
Επηρεάζονται πέρα των 16 χιλιάδων επιβατών.

Only the neuro suites were affected.
Μόνο η νευρολογική κλινική επηρεάστηκε.

Telegraph lines in the past were affected by geomagnetic storms.
Οι τηλεγραφικές γραμμές στο παρελθόν επηρεάζονταν από τις μαγνητικές καταιγίδες.

All countries in Europe were affected to a greater or lesser extent.
Όλες οι ευρωπαϊκές χώρες λίγο ή πολύ πλήττονται.

The Christians at Laodicea were affected by Domitian's decrees.
Οι Χριστιανοί στην Λαοδίκεια επηρεάστηκαν από τα διατάγματα του Δομητιανού.

The companies that were affected were not disclosed.
Οι εταιρείες που επλήγησαν δεν κατονομάστηκαν.

In all places that were affected by lightning discharges electricity.
Σε όλους τους χώρους που επηρεάζονται από τις απορρίψεις αστραπή ηλεκτρικής ενέργειας.

Inevitably, the dynamics of my photographic project were affected.
Αναπόφευκτα, η δυναμική του φωτογραφικού έργου μου επηρεάστηκε.

Which groups were affected.
Ποιες ομάδες πλήττονται.

Even some supermarket chains were affected.
Ακόμη και ορισμένες αλυσίδες σούπερ μάρκετ επηρεάστηκαν.

Small organizations were affected in the first place.
Οι μικρές επιχειρήσεις επλήγησαν πρώτες.

Around 11 million cars worldwide were affected.
Επηρεάζονται 11 εκατ. αυτοκίνητα παγκοσμίως!

I'm afraid… the medial temporal lobes in his brain were affected.
Φοβάμαι… ότι ο έσω κροταφικός λοβός του μυαλού του επηρεάστηκε.

By 2013, over 3 percent were affected, the investigators found.
Μέχρι το 2013, πάνω από το 3% επηρεάστηκαν, οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι.

Worldwide, more than 35 million people were affected by floods.
Σε παγκόσμιο επίπεδο, περισσότεροι από 35 εκατομμύρια άνθρωποι επλήγησαν από πλημμύρες.

The United States Government was forced to pay millions of dollars to people who were affected.
Η κυβέρνηση των ΗΠΑ αναγκάστηκε να πληρώσει εκατομμύρια δολάρια σε εκείνους που επηρεάζονται.

All living creatures were affected.
Όλα τα ζωντανά όντα επηρεάστηκαν.

More than 200,000 computers from around 150 countries were affected.
Πάνω από 200 υπολογιστές σε περισσότερες από 150 χώρες επλήγησαν.

It was unclear which specific teams inside Amazon were affected.
Δεν είναι ξεκάθαρο ποια συγκεκριμένα τμήματα εντός της Amazon επηρεάζονται.