WHILE REMAINING in Malay translation

• manakala baki
• sambil kekal
• manakala selebihnya
• sambil tetap
• sementara masih

Examples of using While remaining in English and their translations into Malay

This makes the Network Keystone Jack perfect for use in today's high-speed networks while remaining completely backward compatible with all previous standards.
Ini menjadikan jack keystone rangkaian sempurna untuk digunakan dalam rangkaian berkelajuan tinggi hari ini sambil kekal sepenuhnya serasi dengan semua piawai sebelumnya.

definite if the user takes the recommended dosages while remaining active also to alleviate natural growth
pengguna mengambil dos yang disyorkan sambil tetap aktif juga untuk mengurangkan pertumbuhan semula jadi

those who wish to study on a part-time basis while remaining in full-time employment external to the university.
mereka yang ingin belajar secara separuh masa manakala selebihnya dalam pekerjaan sepenuh masa luar untuk Universiti.

wider society while remaining true to its spirit of self-reliance and self-respect.
masyarakat yang lebih luas manakala baki benar kepada semangat penubuhannya.

a trustworthy person can be honest while remaining tactful.
orang yang boleh dipercayai boleh jujur sambil tetap bijak.

Improve your career prospects by gaining a Masters in International Law while remaining in full-time employment.
Meningkatkan prospek kerjaya anda dengan memperoleh Master dalam Undang-undang Hak Asasi Manusia Antarabangsa sambil kekal dalam pekerjaan sepenuh masa.

This process enables them to have an increasing hand in the development of their own programmes of study while remaining under the close supervision of lecturers.
Proses ini membolehkan mereka mempunyai tangan yang semakin penting dalam pembangunan program-program mereka sendiri pengajian manakala selebihnya di bawah pengawasan dengan pensyarah.

The‘Proving Ground' stage puts humans deeper into space for research, while remaining a few days from Earth.
Peringkat' Proving Ground' meletakkan manusia jauh ke dalam ruang untuk penyelidikan, manakala baki beberapa hari dari Bumi.

This enables concerned sales representative to visit concerned stores at right time for acquiring new orders, while remaining.
Ini membolehkan wakil jualan berkenaan untuk melawat kedai-kedai berkenaan pada masa yang tepat untuk mendapatkan pesanan baru, manakala baki.

Our office space in Bala Cynwyd is the first choice for those who desire optimum accessibility to the Philadelphia marketplace while remaining just outside the city limits.
Bala Cynwyd adalah pilihan pertama untuk sesiapa yang ingin optimum akses kepada pasaran Philadelphia keseluruhan manakala baki hanya di luar bandaraya.

wider society while remaining true to its founding spirit.
masyarakat yang lebih luas manakala baki benar kepada semangat penubuhannya.

But how to be young and beautiful, while remaining a good mother,
Tetapi bagaimana untuk menjadi muda dan cantik, sambil mengekalkan ibu, isteri

this game is primarily for people who are looking for the difficulty while remaining with a holiday season theme.
Permainan ini adalah terutamanya untuk orang yang mencari untuk Baiki sambil mengekalkan bertemakan musim cuti.

You can complete your EMBA degree while remaining employed full-time
Anda boleh melengkapkan ijazah EMBA sementara selebihnya bekerja sepenuh masa

Taipei offers all the conveniences of a global, cosmopolitan city while remaining accessible, friendly,
T aipei menawarkan semua kemudahan sebuah bandar kosmopolitan global sementara baki diakses, mesra,

It is reusable and washable while remaining super soft
Ia boleh diguna semula dan boleh dibasuh sementara kekal super lembut

In order to form willpower, while remaining a positive person, it is necessary
Dalam usaha untuk membentuk daya nafsu, sementara selebihnya orang yang positif,

became the coordinating minister for security and defence, while remaining as deputy prime minister.37.
menjadi Menteri Penyelaras bagi Keselamatan dan Pertahanan, walaupun mengekalkan jawatan Timbalan Perdana Menteri.

Subsequently, Kenyatta was Minister of Finance from 2009 to 2012, while remaining Deputy Prime Minister.
Seterusnya, beliau menjadi Menteri Kewangan dari 2009 dan 2012 sambil kekal menjadi Timbalan Perdana Menteri.

The tree is very hardy, and its wood does not succumb to rotting for a long time, while remaining soft and light.
Pokoknya sangat tahan lasak, dan kayunya tidak menyusut untuk membusuk untuk waktu yang lama, sementara baki lembut dan cahaya.