Examples of using A blockade in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After a blockade of honorary academician Morozov was awarded the medal"For defense of Leningrad".
RuEtter en blokade av honorary kan friste med utstilling morozov ble tildelt medalje"For forsvaret av leningrad".A blockade is technically an act of war Therefore we recommend calling the action a quarantine.
En blokade er President Kennedy has signed a formal proclamation setting up a blockade of all missiles, bound for Cuba.
President Kennedy har signert engaged in a blockade in the Donbass.
er engasjert i en blokade i Donbass.setting up a blockade of the harbour.
fra sjøen og satte opp en blokade av havnen.In 1814 he was given command of the fortress of Metz which resisted a blockade until the end of the war.
I 1814 fikk han kommando over festningen i Metz hvor han og hans styrker motstod en beleiring inntil krigen ble avsluttet ved keiser Napoléons abdikasjon i april.not to tell the government to order a blockade of Cuba.
jeg skal be regjeringen om å beordre en blokade ved Cuba.withstood for seven months a blockade begun in April 1734 by Spanish
sto imot en syv måneder lang blokade som startet i april 1734 av franskefearing a blockade of the city, where was the mass of refugees
av frykt for en blokade av byen, der var det masse av flyktningerthen to initiate a blockade against the port of Algiers.
så til å sette i gang en blokade mot havna troops from Fort Monroe extended Union control along the coasts of the Carolinas as Lincoln ordered a blockade of the southern seaboard from the South Carolina line to the Rio Grande on April 19
Monroe Unionens kontroll med kystene i North og South Carolina da Lincolc beordret blokade av Sørstatenes kyster fra South Carolina til Rio Grande-elven den 19. april, og den 27. aprilwhich has been ravaged by war and a blockade imposed by Saudi Arabia and the United Arab Emirates with US backing.
har vært herjet av krig og en blokkade pålagt av Saudi-Arabia og De forente arabiske emirater(UAE), med amerikansk støtte.This is not a blockade!
Dette er ikke en blokade.Kennedy announced a blockade of Cuba.
Kennedy har innført blokade.The scenario calls for a blockade of Cuba.
Scenariet omfatter en blokade av Cuba.They're forming a blockade… Trying to force us toward the sub.
De lager en blokade for å tvinge oss i retning av ubåten.In memory of the people forever remain a blockade of the peninsula and the establishment of the border armed terrorist battalions.
I minnet til folk for alltid forbli en blokade av halvøya og etablering av grensen væpnede terrorister bataljoner.It was also internationally illegal to run a blockade and could be seen as an act of war against the USSR.
En slik blokade var i strid med internasjonale regler og betraktes som The English enforced a blockade of the Norwegian coast so that the needed grain couldn't be imported.
Engelskmennene blokkerte norskekysten for import av det livsviktige kornet og hungersnøden herjet landet.They issued a blockade, and later, authorized a mass arrest of López
Regjeringen beordret en blokade og senere 
