ARE COMPARED in Norwegian translation

• sammenlignes
• er i forhold
• sammenliknes
• sammenlignet
• sammenligner
• sammenholdes

Examples of using Are compared in English and their translations into Norwegian

The highest dice are compared first(see diagram 2).
De høyeste terningene blir sammenlignet først(se diagram 2).

Submissions are compared against several databases.
Innsendinger jevnføres med flere databaser.

Maximum- and minimum temperatures are compared each day.
Det som sammenlignes er maksimumstemperatur og minimumstemperatur hver dag.

Current migration patterns are compared with early ages migration, more complex.
Dagens migrasjonsmønstre er sammenlignet med tidlige tiders migrasjon, mer komplekse.

Photos are compared regardless of their sizes or formats
Bilder blir sammenlignet uansett størrelser eller formater

Are compared with the amount of energy.
Skal sammenlignes med tanke på energimengde.

They are compared with it.
De er sammenliknet med den.

Other formats are compared and contrasted below.
Andre formater er forhold og kontrast nedenfor.

the key competence of the business for compliance are compared.
nøkkelkompetanse for virksomheten for samsvar er sammenlignet.

how are compared with others?
hvordan er sammenlignet med andre?

After the dealer has finished acting, the hands are compared.
Etter dealeren har fullført sin tur vil begge hendene bli sammenlignet.

It is the cherry against which all others are compared.
Det er kirsebær som mot alle andre er sammenlignet.

the results are compared.
resultatene er sammenlignet.

Specifications with the same name are compared;
Spesifikasjoner med samme navn blir sammenlignet.

And I do not understand why only dogs and cats are compared.
Og jeg forstår ikke hvorfor bare hunder og katter er sammenlignet.

This is particularly true when schools across country borders are compared.
Dette gjelder særlig når skoler over landegrensene er sammenlignet.

The outcomes are assessed 3-6 months after the stroke and are compared with placebo.
Utfallene er målt 3-6 måneder etter hjerneslaget og er sammenliknet med placebo.

and Kenya are compared.
og Kenya forhold.

The key features of these three products are compared in the table below.
Det viktige funksjonene i disse tre produktene er sammenlignet i tabellen nedenfor.

Patient groups in 2 different health districts are compared.
Pasientegrupper i 2 forskjellige helsedistrikt blir sammenliknet.