ARE COMPARED in Slovak translation

• porovnávajú
• sú porovnané
• sú porovnávané
• porovnaní
• porovnáme
• sú v porovnaní
• porovnávaní
• sú porovnateľné
• porovnáva
• porovnávame
• porovnanie
• porovnania
• porovná

Examples of using Are compared in English and their translations into Slovak

They hate it when they are compared.
Neznáša, keď ho porovnávate.

Statistics are compared by region.
Štatistika Európskej únie porovnávala regióny.

The obtained results are compared with the experimental data.
Získané výsledky sa porovnajú s experimentálnymi údajmi.

The effects of natural green tomato acids are compared with those of aspirin.
Niekoľko z nich porovnalo účinky prírodných zelených kyselín z rajčiakov s účinkami aspirínu.

Prices are compared with Germany, Switzerland,
Ceny ŠÚ v Porovnanie s Nemecka, Švajčiarska,

The experimental results are compared to theoretical models.
Výsledky experimentálnych meraní sa porovnávali s teoretickými modelmi.

Such atomic particles of the spirit whole are compared to the sunshine molecules.
Tieto nepatrné častice duchovného celku sa prirovnávajú k molekulám slnečnej žiary.

The results obtained are compared with experimental data.
Získané výsledky sa porovnajú s experimentálnymi údajmi.

The results obtained are compared to the experimental data.
Získané výsledky sa porovnajú s experimentálnymi údajmi.

This is only evident when the 1950 and 1959 photos are compared.
Stačí si porovnať letecké snímky z rokov 1950 a 2010.

Completely independent times are compared every 10 minutes!
Úplne nezávislé časy sú v porovnané každých 10 minút!

The actual RTPs for card games are compared against theoretical RTPs.
Skutočné RTP kartových hier sa porovnáva s teoretickou návratnosťou hráčovi.

The test results are compared with the specified standards.
Výsledky štúdie sa porovnávajú so stanovenými štandardmi.

The obtained results are compared with experimental data.
Získané výsledky sa porovnajú s experimentálnymi údajmi.

All other surgeries are compared to TURP.
Všetky ostatné operácie sa porovnávajú s TURP.

However the differences are compared with the commonalities.
Rozdiel však cítiť v porovnaní so starými skladbami.

Cities are compared with New York, which has a base index score of 100.
Základom porovnania je mesto New York s indexom 100.

Results are compared with experimental measurements
Získané údaje sa porovnajú s experimentálnymi hodnotami

Obtained results are compared with experimental data.
Získané výsledky sa porovnajú s experimentálnymi údajmi.

All foods are compared to glucose, which is given a value of 100.
Každá potravina sa porovnáva s normou glukózy, ktorá má hodnotenie 100.