Examples of using Are compared in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
DNA sequences within a species are compared, population geneticists can learn the history of particular populations.
假如对物种以内范围的脱氧核糖核酸序列进行比较，那么群体遗传学家就可得知特定族群的历史。Commonly, two statistical data sets are compared, or a data set obtained by sampling is compared against a synthetic data set from an idealized model.
通常，比较两个统计数据集，或者将通过采样获得的数据集与来自理想化模型的合成数据集进行比较。That leaves testing, where predictions derived from scientific laws are compared with the actual results.
If the return value is used in a REAL context or all arguments are real-valued, they are compared as reals.
When two people or things are compared, comparative adjectives are used.
当两个人或者物进行比较时，要用形容词的比较级。When the figures are compared with the ones in 2008, it is seen that the rate of illiterate women among adult population decreased(See Annex Table 19).
When two photons' polarizations are compared, the measurement induces ethereal links between the particles, known as quantum entanglement.
当比较两个光子的偏振时，测量会在粒子之间产生以太联系，称为量子纠缠。When comparing two objects of a class type, only members of the instance are compared.
比较两个类类型的对象时，只有实例的成员会被比较。When different industrial robots are compared with their control system, they can be divided into four major types.
当不同的工业机器人与其控制系统进行比较时，它们可以分为四大类。The two schemes are compared below, so that customers can choose suitable humidity measurement methods.
下面对这两种方案进行比较,以便客户选择适合自己的湿度测量方法。As fast as they are compared to storage of years gone by, they're still far slower than RAM.
与过去的存储时间相比，它们仍然要快得多，但仍然比RAM慢。The benchmark scenario against which two alternative scenarios are compared considers a situation in which the economy will continue to follow the trend of 2002- 2005.
基线设想比较两种替代假设的基准假设，认为经济形势将继续延续2002-2005年的趋势。In bubble sort, when any two elements are compared, they always have a gap of 1.
在冒泡排序中，任何两个元素进行比较时，他们总是距离彼此为1。When their income and rights are compared to those that fund and develop the software, they are truly a second-class citizen.
然而相比于软件的开发者和资金注入者，他们真的只是一个二等公民了。In the next phase compounds are compared and data is compiled to aid biopharmaceutical companies to determine the most promising compound for drug creation.
在下一阶段，将对化合物进行比较并收集数据，以帮助生物制药公司确定最有希望用于药物研发的化合物。Mainly in the following aspects(some parameters are compared with common polyethylene wear strips as an example).
Sort() can also take a callback function to determine how array elements are compared.
Sort()也可以带一个回调函数来决定怎么比较数组元素。However, when companies that have a digital initiative underway are compared with those that don't, the proportion in need of culture change rose to 42 percent.
然而，当正在进行数字活动的公司与那些不具备的数字进行比较时，需要文化改变的比例上升到42%。Currently, each department' s indicators are compared with a Secretariat average or with historical data.
目前，各部门的指标都与秘书处的平均数或历史数据进行比较。To a certain extent, the trade deficit is thus a mark of how much more advanced U.S. corporations are compared to their Chinese counterparts.
因此，在某种程度上，逆差是美国企业与中国企业相比更为先进的标志。
