ARE COMPILED in Norwegian translation

• er utarbeidet
• er samlet
• er kompilert
• sammenstilles
• blir utarbeidet
• er satt sammen
• er sammensatt

Examples of using Are compiled in English and their translations into Norwegian

Of all thus obtained data are compiled various tables,
Av alle således oppnådde data er samlet ulike tabeller,

The reports are compiled specifically for you and include whichever stats
Disse rapportene er utarbeidet spesifikt for deg og inkluderer statistikker

Published by Billboard magazine, the data are compiled by Nielsen SoundScan based collectively on each single's weekly physical sales and airplay.
Dataene blir utarbeidet av Nielsen Soundscan basert på hvert albums ukentlige salg, både over disk og som digital nedlasting.

Results from these analyses are compiled in annual reports from NGU(physical properties
Resultatene fra disse analysene sammenstilles i årlige rapporter fra NGU(fysiske egenskaper

When all data about customers and sales activities are compiled in webCRM, it becomes possible to determine priority areas for action.
Når alle data om kunder og salgsaktiviteter er samlet i webCRM, blir det mulig å peke ut de viktigste innsatsområdene.

Since ISAPI applications are compiled code, they are processed much faster than ASP files
ISAPI-applikasjoner er kompilert kode, og derfor behandles de mye raskere enn ASP-filer

All charts are compiled from data of both physical
Alle hitlistene er utarbeidet på grunnlag av strømming

Published by Billboard magazine, the data are compiled by Nielsen SoundScan based collectively on each single's weekly physical sales and airplays.
Dataene blir utarbeidet av Nielsen Soundscan basert på hvert albums ukentlige salg, både over disk og som digital nedlasting.[1].

The commentaries of the amoraim upon the Mishnah are compiled in the Jerusalem Talmud,
Kommentarene av amoraim om Misjná er satt sammen i Den jerusalemske Talmud,

Information from various sources and data formats are compiled and quality assured according to our customers' requirements.
Informasjon fra ulike kilder og dataformat sammenstilles og kvalitetsikres etter våre kunders krav.

Audio, patient vitals, and scenario log file are compiled in one file for easy review.
Lyd, vitaletegn og scenariologgfil er samlet i én fil, for å gi en enkel oversikt.

from our dear customers are compiled and sent to us as soon as they reach our system.
fra våre kjære kunder er utarbeidet og sendt til oss så snart de når vårt system.

where results are compiled in an Excel spreadsheet rather than a SharePoint list.
der resultatene er kompilert i et Excel-regneark i stedet for en liste over SharePoint.

They are compiled by SI Ozhegov and Stepanova MI The meaning of phraseology"in all the shoulder blades" in the explanatory dictionary is"very fast".
De er sammensatt av SI Ozhegov og Stepanova MI Betydningen av fraseologi"i alle skulderbladene" i den forklarende ordboken er"veldig rask".

These types of indices are compiled for all of the most important products that the industry exports.
Slike indekser er satt sammen for alle de viktigste produktene som næringen eksporterer.

The data are compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical
Dataene blir utarbeidet av Nielsen Soundscan basert på hvert albums ukentlige salg,

the following are compiled.
følgende er samlet.

For companies that want to order more than 100 pieces can have its own theme pack are compiled in consultation.
For bedrifter som ønsker å bestille mer enn 100 stykker kan ha sitt eget tema pakken er utarbeidet i samråd.

Our bank directories are compiled by cross referencing and data from multiple reliable data providers.
Våre bank direktorater er satt sammen av kryssreferanser og data fra flere pålitelige data leverandører.

They are compiled in a calendar manner
De er sammensatt på en kalenderen måte,