ASSOCIATED WITH THE USE in Norwegian translation

• forbundet med bruk
• knyttet til bruk
• assosiert med bruk
• i forbindelse med bruk
• relatert til bruk
• tilknyttet bruken
• for forbundet med bruk
• i tilknytning til bruken
• knyttet til bruken
• forbundet med bruken
• i forbindelse med bruken

Examples of using Associated with the use in English and their translations into Norwegian

You bear all the risks associated with the use of or exposure to any User Content.
Du bærer all risiko forbundet med bruk av eller eksponering for alt Brukerinnhold.

The most frequently reported adverse reactions associated with the use of nintedanib included diarrhoea,
De hyppigst rapporterte bivirkningene assosiert med bruk av nintedinab omfattet diaré, kvalme

In the mid-80's great scandal, associated with the use of products in the company of poisonous substances- formaldehyde.
I midten av 80 store skandalen, knyttet til bruk av produkter i selskap med giftige stoffer- formaldehyd.

Very common adverse reactions associated with the use of olanzapine in this patient group were abnormal gait and falls.
Svært vanlige bivirkninger forbundet med bruk av olanzapin i denne pasientgruppen var unormal gange og fall.

Dr Greger also shares,"Positive results associated with the use of ClearPores can decrease the negative psychological effects associated with acne related low self-confidence,
Dr Greger også deler,"Positive resultater knyttet til bruk av ClearPores kan redusere negative psykologiske effekter knyttet akne relaterte lav selvtillit,

Large diameter loopholes has been associated with the use of a large housing barrel with water cooling.
Stor diameter smutthull har vært assosiert med bruk av en stor bolig fat med vann for kjøling.

Pinnacle Systems cannot provide technical support for problems associated with the use of uncertified codecs.
Pinnacle Systems kan ikke yte teknisk support for problemer i forbindelse med bruk av codecs som ikke er sertifiserte.

There is also a treatment associated with the use of cold water,
Det er også en slik behandling forbundet med bruk av kaldt vann,

Even experienced professional refinishers frequently underestimate the health risks associated with the use of paint products.
Selv erfarne lakkerere undervurderer ofte helserisikoen knyttet til bruk av lakk- og malingsprodukter.

To reduce the risk of hypoglycaemia associated with the use of a sulphonylurea, reduction in the dose of sulphonylurea should be considered.
For å redusere risikoen for hypoglykemi assosiert med bruk av et sulfonylurea, bør reduksjon av sulfonylureadosen vurderes.

bear all risks associated with the use of any content, including any reliance on the accuracy,
bære all risiko tilknyttet bruken av noe innhold, herunder tillit til nøyaktighet,

Additional adverse drug reactions identified associated with the use of the combination therapy(VcR-CAP)
Ytterligere bivirkninger identifisert i forbindelse med bruk av kombinasjonsbehandlingen(VcR-CAP) var hepatitt B-infeksjon(<

The most commonly observed adverse reaction associated with the use of Bronchitol is cough see section 4.4.
Den vanligst observerte bivirkningen forbundet med bruk av Bronchitol er hoste se punkt 4.4.

bear all risks associated with the use of any Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of any Content.
selv stå ansvarlig for risikoen forbundet med bruk av innholdet, inkludert enhver tillit du måtte ha til innholdets nøyaktighet, fullstendighet eller nytteverdi.

which is associated with the use of prepared dishes in the institutions"Sofia" and"White Nights".
som er assosiert med bruk av tilberedte retter på institusjonene"Sofia" og"White Nights".

Strategies associated with the use of different types of weapons
Strategier knyttet til bruk av forskjellige typer våpen

In addition, the development of demand for the solution of problems associated with the use of precision weapons,
I tillegg er utvikling av etterspørsel for løsning av problemer i forbindelse med bruk av presisjonsvåpen, overflate skip

Dessverre, there are a variety of unpleasant side effects associated with the use of this drug.
Dessverre, Det finnes en rekke ubehagelige bivirkninger forbundet med bruk av dette stoffet.

To reduce the risk of hypoglycaemia associated with the use of a sulphonylurea, reduction in the dose of sulphonylurea should be considered.
For å redusere risikoen for hypoglykemi forbundet med bruk av sulfonylurea, bør dosereduksjon av sulfonylurea overveies.

A common(≥ 1/100 to< 1/10) undesirable effect associated with the use of intramuscular olanzapine in clinical trials was somnolence.
En vanlig bivirkning(≥ 1/100 til< 1/10) assosiert med bruk av intramuskulær olanzapin i kliniske studier var somnolens.