Examples of using Back in there in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm not going back in there.
Jeg går ikke inn dit igjen.Now you gotta get back in there.
Nå må du tilbake inn der.You're not going back in there.
Du drar ikke tilbake inn dit.Maybe you should go back in there.
Kanskje du faktisk burde gå inn dit igjen.I mean, should we go back in there?
Jeg mener, skal vi gå tilbake inn dit?I just can't go back in there.
Jeg kan ikke gå inn dit igjen.I mean, we got to get you back in there.
Jeg mener, vi må få deg tilbake inn dit.Run!- I'm not going back in there.
Løp!- Jeg går ikke inn dit igjen.I have to go back in there.
jeg må tilbake inn dit.We may be able to trick her to go back in there. Good.
Kanskje vi kan lokke henne til å gå tilbake inn dit. Bra.I can't go back in there.
Jeg kan ikke gå tilbake dit inn.No, I don't want to go back in there.
Nei, jeg vil ikke gå dit inn igjen.Why don't you go back in there.
Da kan du bare gå dit inn igjen.Sneaking back in there and getting it.
Snike tilbake dit og ta den.Don't go back in there.
Ikke gå inn der igjen.Get back in there.
Kom deg inn der igjen.I got to get back in there.
Jeg må inn der igjen.Get back in there.
Kom tilbake hit.Go back in there.
Gå inn der igjen.You need to get her back in there, and this is how you do it.
Du må få henne tilbake dit, og slik skal du gjøre det.
