BACK IN THERE in Hungarian translation

• vissza oda
• oda visszamenni
• ott hátul

Examples of using Back in there in English and their translations into Hungarian

Please don't make us go back in there.
Hadd ne menjünk oda vissza.

No, I'm not going back in there.
Én nem megyek oda vissza.

I can't go back in there.
Én nem megyek oda vissza!

Come on, let's bring you back in there.
Gyere, vigyünk téged oda vissza.

Why won't you go back in there?
Miért nem mész oda vissza?

Don't go back in there.
ne menj oda vissza.

I just know that I can't go back in there and take that test again.
Csak azt tudom, hogy nem megyek oda vissza és írom meg újra.

You're never going back in there.
Sosem mész oda vissza.

No, you can't go back in there, Chester.
Nem, nem mehetsz oda vissza, Chester.

I can't go back in there.
Nem, nem mehetek oda vissza.

Now let's get back in there.
Na, de most menjünk oda vissza.

You are not going back in there.
Nem fogsz visszamenni oda.

I'm not going back in there.
Nem megyek oda vissza.

You do realize I can't go back in there.
Tudja, hogy nem mehetek oda vissza.

So Wellington could be back in there within the year.
Így Wellington lehetne back ott egy éven belül.

You can't go back in there.
Nem mehet vissza oda be.

Go back in there.
Menj vissza a szobádba.

Spenser, you back in there?
Spenser, hátul vagy?

Get back in there!
Mássz csak vissza.

We can go right back in there and tell them the truth.
Visszamehetünk oda és elmondjuk nekik az igazat.