Examples of using Be making in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you ask me, neither side should be making a spectacle after what happened here.
Spør du meg, bør ingen lage noe oppstyr etter det som skjedde her.But so far they have got nothing on a woman that might be making nerve gas.
Så langt har de ingenting på en kvinne som kanskje lager nervegass.Boys! Will you be making dinner?
Gutter! Skal du lage mat,?Look, man, you think I wanna be making sandwiches all day?
Hør, tror du jeg vil lage sandwicher?I just told you we could be making pulled pork in our own backyard.
Jeg sa nettopp at vi kan lage pulled pork i hagen.the slaves may be making whiskey and celebrating.
kan slavene lage whisky og feire.It shouldn't be making these noises.
Det burde ikke lage slike lyder.With you guys anymore. He also said I probably shouldn't be making movies.
Han sa jeg ikke bør lage videoer med dere lenger.Which you're gonna be making T-shirts, You're gonna be making hats.
Dere skal lage luer, dere skal lage T-skjorter,-.He also said I probably shouldn't be making movies with you guys anymore.
Han sa jeg ikke bør lage videoer med dere lenger.And you could be making five times what I'm paying you anyplace else.
Og du kunne tjent fem ganger mer en annen plass.You should be making money during this time of year.
Du tjener nok penger igjen på denne tiden, neste år.I must be making a mistake.
Jeg må ha gjort en feil.I could be making some real money tonight.
Jeg kunne tjent ekte penger i kveld.Didn't you say he might be making a wig?
Snakket ikke du om at han laget en parykk?I might be making.
Kanskje jeg lager et sjarmsmørbrød.He should be making friends.
Han burde få seg venner.This means I'm gonna be making the most money I made since… ever.
Altså kommer jeg til å tjene mer penger enn jeg har My son will no longer be making your life difficult.
Min sønn vil ikke gjøre livet ditt vanskelig lenger.We be making more money near the station for real.
Angående stasjonen… Vi ville tjent mye mer penger i stasjonsområdet.
