Examples of using Congregations in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The response from the congregations was extraordinary.
Responsen fra menighetene var veldig god.All denominations and congregations are touched in some way.
Alle kirkesamfunn og menigheter er berørt på en eller annen måte.Mission companies- as well in the Lutheran and non-Lutheran congregations.
Misjonsselskapene- så vel i de lutherske som ikke-lutherske forsamlinger.Bless ye God in the congregations, even the Lord,
Lov Gud i forsamlingene, lov Herren,I hope congregations won't turn their backs on traditional sacred music.
Men jeg håper at menighetene ikke vender den tradisjonelle kirkemusikken ryggen.About 20 congregations form a circuit.
Omkring 20 menigheter utgjør en krets.While preparing for his return, he preached to large congregations.
Mens han forberedte seg på reisen tilbake holdt han prekener for store forsamlinger.A growing number of ministers in minority neighborhoods is encouraging their congregations.
Flere prester i minoritetsområder formaner menighetene sine.Patriarchal: The husband is head of the home and men lead congregations.
Patriarkalsk: Ektemannen er hjemmets hode og men leder forsamlingene.Profiled Religious/ Spiritual Congregations.
Profilerte religiøse/ åndelige menigheter.Is not preached in the congregations today!
Blir ikke forkynt i forsamlingene i dag!Think, too, of the letters sent by the apostles to the first-century congregations.
Tenk også på de brevene som apostlene sendte til menighetene i det første århundre.There were already several Messianic congregations in these areas.
Det var allerede flere messianske menigheter i disse områdene.My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh.
Min fot står på jevn jord; i forsamlingene skal jeg love Herren.Why is the training of brothers in the congregations of high priority today?
Hvorfor har opplæring av brødre i menighetene høy prioritet i dag?How Are Congregations of Jehovah's Witnesses Organized?
Hvordan er Jehovas vitners menigheter organisert?My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Min fot står på jevn jord; i forsamlingene skal jeg love Herren.Is encouraging their congregations a growing number of ministers in minority neighborhoods.
Flere prester i minoritetsområder formaner menighetene sine-.Many are serving in foreign-language groups or congregations.
Mange av dem tjener i fremmedspråklige grupper eller menigheter.A very successful for all apostate churches, congregations and ministers.
En veldig fremgang for alle frafalne kirker, menigheter og forkynnere.
