CONTEMPLATIVE in Norwegian translation

• kontemplativ
• ettertenksom
• meditativ
• kontemplative
• kontemplativt

Examples of using Contemplative in English and their translations into Norwegian

Cleansing our spirits and our consciences for the contemplative months of fall and winter ahead.
Vi renser sjelen og bevisstheten foran høstens og vinterens kontemplative måneder.

Cause it's kind of the only serene, contemplative spot on the isle.
For det er det eneste rolige, kontemplative stedet på øya.

I want to keep this candor and this contemplative side.
Jeg ønsker å beholde denne oppriktige og meditative siden.

A quieter, contemplative period has started,
En stillere periode med tid til fordypelse har begyndt,

And then Rose has got this deep, throaty, contemplative laugh.
Og Rose har en dyp, tankefull latter.

I was going to say contemplative.
Jeg skulle si tankefull.

you seem inordinately contemplative.
De virker umåtelig tankefull.

Although contemplative thought may arise
Selv om kontemplativ tanke kan oppstå

I have always liked contemplative piano music though,
Jeg har alltid likt kontemplativ musikk for piano,

serene and contemplative in tone, suggested a"vast attempt at impartiality.
ordnet og ettertenksom i tonen som den var, i ordene til G. K. Chesterton, et«umåtelig forsøk på objektivitet».

This evening offers contemplative music from what might be the mother of all wind instruments.
Det blir kontemplativ musikk fra det som sies og være moren til alle blåseinstrumenter.

At times wickedly funny, the film is a beautiful, contemplative story about two people trapped in a desolate stasis.
Tidvis humoristisk, filmen er en vakker, ettertenksom historie om to menneskers kamp mot ensomheten.

We have to be contemplative souls in the middle of the world,
Jeg blir aldri trett av å gjenta at vi må være kontemplative mennesker midt i verden,

She shares these contemplative practices in a creative approach that provides the means to develop emotional balance in daily life.
Hun deler kontemplativ praksis og kreativ prosess som et middel for å utvikle emosjonell balanse.

With them, you learn to be contemplative in search of sweets
Med dem, lærer du å være kontemplative på jakt etter godteri

In this work, the unorganized, chaotic sound of the art museums café is transported into the more contemplative gallery space.
I verket forflyttes den uorganiserte, kaotiske lyden fra kunstmuseets café over til museets mer kontemplativt gallerirom.

The use of online games collection items obvious- you become attentive, contemplative, develops reaction time charges because you are limited.
Bruken av online spill samling gjenstander opplagt- du blir oppmerksomme, kontemplativ, utvikler reaksjonsengangskostnader fordi du er begrenset.

The static silent and contemplative sculptures become an art form that builds on one here
De statiske stille og kontemplative skulpturene blir gjenstand en kunstform som bygger på et her

also colourful and contemplative.
også fargerikt og kontemplativt.

There is always something that disturbs the immediacy of the painting and its potential for contemplative calm.
Det er alltid noe som forstyrrer maleriets umiddelbarhet og potensial for kontemplativ ro.