DIFFICULT QUESTIONS in Norwegian translation

• vanskelige spørsmål
• tøffe spørsmål

Examples of using Difficult questions in English and their translations into Norwegian

do not accept easy answers to difficult questions.
ikke godta lettvinte svar til vanskelig spørsmål.

to answer difficult questions simply and clearly,
svare på vanskelige spørsmål på en enkel og tydelig måte

The article is the answer to the most difficult questions for a girl who has become pregnant at the age of 15.
Artikkelen er svaret på de vanskeligste spørsmålene til en jente som har blitt gravid i en alder av 15.

Hence the difficult questions- how do the people who have answered the questions know that what they're doing is right?
Derav de vanskelige spørsmålene- hvordan vet de som har besvart disse spørsmålene at det de gjør er riktig?

The latest developments in computer technology raise new and difficult questions regarding giclée as a form of art.
Den nye teknologien reiser nye og til tider vanskelige spørsmål til digitalgrafikk som kunstform.

honest ritual that helps to obtain answers to the most difficult questions.
ærlig ritual som bidrar til å få svar på de vanskeligste spørsmålene.

Ask the ball" will help you find the best answers to those difficult questions in your life.
Ask the ball" vil hjelpe deg med å finne de beste svarene på de vanskelige spørsmålene i livet ditt.

to be honest and ask those honest, difficult questions.
normalt ikke stiller de ærlige og utfordrende spørsmålene.

What to give a guy for 18 years is one of the most difficult questions for a girl.
Det å gi en fyr i 18 år er et av de vanskeligste spørsmålene til en jente.

solving the most difficult questions and disputes.
løste de vanskeligste spørsmålene og stridene.

I did not need a translator to understand the difficult questions boldly raised by Belinda for the public to consider.
med Salomons kunstverk, trengte jeg ingen oversetter for å forstå de vanskelige spørsmålene som Belinda modig stilte til publikum.

think up the answers to the most difficult questions before your baby asks them.
tenk opp svarene på de vanskeligste spørsmålene før babyen spør dem..

it's my task to be skeptical and also ask the difficult questions, such as does it truly work,
det er min jobb å være skeptisk og stille tøffe spørsmål, som gjør det virkelig fungerer,

But as a health and wellness professional, it's my work to be hesitant as well as ask the difficult questions, such as does it really work,
Men som en helsearbeider, det er min jobb å være skeptisk og stille tøffe spørsmål, som gjør det virkelig fungerer,

help find the answer to some of the most difficult questions in the world.
er med på å finne svar på noen av verdens vanskeligste spørsmål.

In an inquiring community it is helpful if each member has a critical friend who can comfortably ask the difficult questions: for example, he or she should be able to probe what worked
I et utforskende fellesskap er det nyttig at hvert medlem har en kritisk venn som ikke har problemer med å stille de vanskelige spørsmålene. Han eller hun bør for eksempel være i stand til å gå inn på hva

students will gain a broader understanding of how early America attempted to deal with the difficult questions surrounding slavery, how the stage would be set for future negotiations on the issue,
vil studentene få en bredere forståelse av hvor tidlig Amerika forsøkte å håndtere de vanskelige spørsmålene om slaveri, hvordan scenen ville bli satt for fremtidige forhandlinger om problemet,

about the shock experienced by relatives at a sudden death and all the difficult questions one has to resolve whilst in the midst of grief.
handler om sjokket pårørende opplever ved brå død og alle de vanskelige spørsmålene man må ta stilling til midt i sorgen.

An extremely difficult question, task, or problem.
Et ekstremt vanskelig spørsmål, oppgave eller problem.

This is a very difficult question for many inexperienced parents.
Dette er et veldig vanskelig spørsmål for mange uerfarne foreldre.