DIFFICULT QUESTIONS in Ukrainian translation

• складні питання
• складні запитання
• непрості питання
• важкі питання
• непрості запитання
• важкі запитання
• складних питань
• складних запитань
• неприємні запитання
• найскладніші питання

Examples of using Difficult questions in English and their translations into Ukrainian

The mental shotgun[System 1] makes it easy to generate quick answers to difficult questions without imposing much hard work on your lazy System 2 pg.
Мисленнєвий постріл дробом» дозволяє легко генерувати швидкі відповіді на складні запитання, не перевантажуючи при цьому ледачої Системи 2 важкою роботою.

Enough, it turns out to solve all the difficult questions of a philosophical nature in the methodology of pedagogy
Достатньо, виявляється, вирішувати всі складні питання філософського характеру в рамках методології педагогіки

We can't sidestep these difficult questions, so of course we touched upon them during our contact," Novak said.
Ми не можемо обійти ці складні питання, тому, звичайно, ми говорили про них під час нашого контакту»,- сказав Новак.

Canon challenged us to look beyond the typical confines of the industry we operate within and ask the difficult questions about what we want to achieve as a business.
Співробітники Canon закликали нас вийти за рамки типових обмежень галузі, у якій ми працюємо, і поставили нам складні запитання про цілі нашої компанії.

Yes, really difficult questions, when every little thing is capable of ruining your future.
Так, дійсно важкі питання, коли будь-яка дрібниця здатна погубити ваше майбутнє.

raised difficult questions about the balance we strike between our interests in security
породили складні питання про баланс між інтересами безпеки

Thanks to Alexey for the answers to our difficult questions, and we wish him success
Дякуємо Олексію за відповіді на наші непрості питання, та побажаємо успіхів

but it raises difficult questions and problems of national and cultural identity in today's world.
але вона ставить і непрості питання про проблеми національно-культурної самоідентифікації в сьогоднішньому світі.

Nian Zing"(difficult questions of classical Chinese medicine)- a source on the history and medicine of ancient China.
Нянь цзинь»(важкі питання класичної китайської медицини)- джерело з історії м медицини Стародавнього Китаю.

though often imperfect, answers to difficult questions.
хоч часто й недосконалу відповідь на складні питання.

it makes sense why people are asking difficult questions.
ось що важливо, тому не дивно, що люди ставлять непрості запитання.

Or why think of complex answers to difficult questions when the answers are literally at the tips of your fingers?
Або навіщо вигадувати складні відповіді на важкі запитання, якщо відповіді перебувають буквально в наших руках?

raises new and more difficult questions for our security forces.
ставить нові, більш складні питання перед нашими силовими структурами.

anxiety some people are looking for easy answers to difficult questions, for cheap solutions in difficult situations.
тривоги деякі люди шукають за легкими відповідями на важкі запитання, за дешевими розв'язками непростих ситуацій.

honest ritual that helps to obtain answers to the most difficult questions.
правдивий ритуал, що допомагає отриманню відповідей на найбільш складні питання.

The Recital"Eye to eye" is an excellent opportunity to receive simple answers to difficult questions.
Творча зустріч«Очі в очі»- чудова можливість отримати прості відповіді на непрості питання.

It's one of those annoyingly difficult questions to answer, and in most cases it's pretty much impossible to answer in a concrete way.
Це один з тих дратівливо складних питань, на які в більшості випадків практично неможливо дати конкретну відповідь.

It's one of those annoyingly difficult questions to answer, and in most cases it's pretty much impossible to answer in a concrete way.
Це одне з таких дратівливих складних питань, на які відповісти, і в більшості випадків конкретно неможливо відповісти.

posed many difficult questions about the theory.
і у нього виникало безліч складних запитань до цієї теорії.

For the musings over the difficult questions through the soldiers' doubts that unveil the ugly face of war.
За роздуми над складними питаннями через сумніви солдатів, які оголюють потворне обличчя війни.