IS BINDING in Norwegian translation

• er bindende
• er bindene
• er bindande
• være bindende
• er en plikt
• er forpliktende

Examples of using Is binding in English and their translations into Norwegian

This reference is binding.
Denne referansen er bindende.

Registration is binding for both parties when the participant has paid the minimum deposit.
Påmelding er forpliktande for begge partar når deltakar har betalt minimum depositum.

It is binding for all BIRKENSTOCK suppliers as well as for BIRKENSTOCK employees.
Den er forpliktene for BIRKENSTOCK leverandører og BIRKENSTOCK ansatte….

The bid is binding for the final bidder when an object is hammered.
Budet er bindende for den som avgir det, når vedkommende har fått tilslag på budet.

Network Warning: the system is binding to the network.
Nettverk Advarsel: systemet binder til nettverket.

No. Society is binding.
Nei, samfunnet binder sammen.

Eventually came to the conclusion that jihad against America is binding upon myself.
Har jeg trukket slutningen at jeg er forbundet til Jihad mot USA.

Yes, I will, is binding answer.
Ja, det vil jeg. Det være bindende svar.

a marriage is binding for life for a believer,
et ekteskap er bindene livet ut for en troende,

A booking is binding as soon as a booking number is assigned to the guest
Ei bestilling er bindande så snart eit bookingnummer er tildelt gjesten

An order is binding for both you, the customer, and for JB Design, the seller.
Enhver bestilling er bindene både for deg som kunde og for JB Design som leverandør.

A reservation is binding as soon as a booking number has been assigned to the guest
Ein reservasjon er bindande så snart eit bestillingsnummer er tildelt,

Then We save Our messengers and those who believe. It is binding on Us to save the believers.
Så vil Vi redde Våre sendebud og de troende, idet det er en plikt for Oss å redde de troende.

Your booking is binding for both parties from the moment it is confirmed by us,
Engelsk Bestillingsvilkår Bestillingen er forpliktende for begge parter når den er bekreftet av oss

An offered trade is binding if accepted before another offer is given or the trading declared to be over.
Eit tilbod om handel er bindande dersom nokon slår til før eit anna tilbod vert gjeve, eller handelsfasen er over.

Then We deliver Our apostles and those who believe-- even so(now), it is binding on Us(that) We deliver the believers.
Så vil Vi redde Våre sendebud og de troende, idet det er en plikt for Oss å redde de troende.

A bilateral agreement is binding on both parties and will fall under the term‘international provisions' in Section 3 of the Act.
En bilateral avtale er forpliktende for begge parter, og vil falle inn under betegnelsen”internasjonale regler” i loven§ 3.

Once NAV has granted disability pension, this decision is binding, and you can no longer choose to retain your survivor's pension.
Hvis NAV først har innvilget uførepensjon, er det bindende. Da kan du ikke lenger velge gjenlevendepensjon.

The cooperation agreement is binding economically for the parties,
Samarbeidsavtalen forplikter partene økonomisk

It is a promise in truth which is binding on Him in the Taurat(Torah) and the Injeel(Gospel)
Dette er et bindende løfte for Ham, i loven,