IS IN ITSELF in Norwegian translation

• er i seg selv

Examples of using Is in itself in English and their translations into Norwegian

The hotel is situated in the heart of an enormous working estate, which is in itself a reason to visit.
Hotellet ligger midt i hjertet av et enormt gårdsbruk, som i seg selv er en grunn til å besøke.

In theory it is also possible to imagine cases where one party argues that a domain name is in itself slanderous or illegal.
I teorien kan man også tenke seg saker der noen mener at domenenavnet i seg selv er sjikanerende eller ulovlig.

it is the journey which is in itself the experience.
med tog eller på fjorden- i seg selv er en opplevelse.

it is made of fiberglass, which is in itself a light and durable material.
det er laget av glassfiber, som i seg selv er et lett og slitesterkt materiale.

sustainable mining of linguistic fuel that is in itself breath-taking.
bærekraftig utvinning av språkets brennstoff som i seg selv er betakende.

points to a basic cognitive mechanism that is in itself rhythmic in nature.
peker mot en grunnleggende kognitiv mekanisme som i seg selv er rytmisk.

Again Prodi pronounces the word consonant by consonant to leave me in no doubt that who owns what is in itself irrelevant.
Prodi gjentar ordet stavelse for stavelse for at det ikke skal herske tvil om at eierskapet i seg selv er irrelevant.

But this requires traversing such trees to do the evaluation, which is in itself costly.
Vær oppmerksom på at evaluering krever at man traverserer treet, som i seg selv er en kostbar operasjon.

It is in itself DNA that fleet should be separated,
Det ligger i selv DNA at Flåten skulle bli skilt,

The recording scenario is in itself frequently different from when you play live to an audience.
Innspillingssituasjonen i seg selv blir annerledes enn når man spiller live, i øyeblikket, for publikum.

On a clear day, the approach across the Sognefjord to Sogndal Airport is in itself a great experience so make sure you book a window seat.
Innflyginga over Sognefjorden til Sogndal Lufthamn er i seg sjølv ei stor oppleving på dagar med klarver, så pass på å sikre deg eit sete ved vindauga.

walking with Jehovah is in itself a wonderful and matchless privilege.
kan vi vandre med Jehova, og det er i seg selv et enestående privilegium.

ID Lock is in itself a smart lock which will provide you a keyless daily life.
ID Lock i seg selv er en smart lås som vil kunne gi deg en nøkkelfri hverdag,

At the same time, we believe that transparency is in itself good for communities
Samtidig mener vi at åpenhet i seg selv er et gode for samfunn

This phenomenon is so rare that it is in itself a reasonable and worthy reason for pride not only for the spouses who have reached the date,
Dette fenomenet er så sjeldent at det i seg selv er en rimelig og verdig grunn til stolthet, ikke bare for ektefellene som har nådd datoen,

We find that the team of teachers is in itself a good example of the significance of cross-disciplinary supplementary support,” says seminar administrator Andreas Sønning after the ECF seminars, which have been jointly developed by ECF,
Opplevelsen er at lærerteamet i seg selv er et godt eksempel på betydningen av et tverrfaglig supplerende kompetanseteam, sier fagansvarlig Sønning i etterkant av ECF-seminarene, som er utviklet i samarbeid mellom ECF,

Millions of sensible Christians, is, in itself, an ARGUMENT for its being a.
Millioner av fornuftige kristne, er i seg selv et argument for at det blir en.

The fact that he told me nothing is, in itself, an order.
Det at han ikke sa noe er i seg selv en ordre.

Using Olympic Games to promote ones' own country is, in itself, very reasonable.
Å bruke OL til å promotere sitt eget land er i seg selv helt rimelig.

Of this great difference in opinion is, in itself, a strong.
Tilstedeværelsen av denne store forskjell i mening er i seg selv en sterk.