IT GO in Norwegian translation

• det gå
• go
• det fare
• det passere
• det forsvinne
• det skal
• den komme
• det bak deg
• det skje
• den ut
• det slippe

Examples of using It go in English and their translations into Norwegian

Jack, please, just let it go.
Jack, bare la det fare.

You can just let it go.
Du kan legge det bak deg.

I'm tired of letting it go!
jeg lei av å la det passere!

Let it go.
Slipp den ut.

It go like this.
Det skal fange oppmerksomheten.

And Oline wouldn't let it go.
Og Oline, ville ikke la det gå.

Write down the statement and let it go, Parkman.
Skriv ned tilståelsen og la det fare Parkman.

John we could just let it go.
John. Vi kunne bare--Ia det skje.

You have to let it go.
Du må legge det bak deg.

let it go.
la det passere.

Flow. Let it go.
Flyt. La det gå.

Just let it go.
Bare slipp den ut.

You gotta let it go.
Du må la det slippe.

Why couldn't I let it go?
Hvorfor kunne jeg ikke la det fare?

but I let it go.
men jeg lot det passere.

You're supposed to just let it go.
Det er slik man skal nyse, bare la det skje.

Yeah.- Let it go.
Ja.- Lot det gå.

These dice are coming up seven.- Why don't we just let it go?
Kan vi ikke bare la det fare?

Let it go.
Bare slipp den ut.

you wouldn't let it go.
ville du ikke la det passere.