OFTEN REQUIRE in Norwegian translation

• krever ofte
• trenger ofte
• ofte kreve
• ofte nødvendig

Examples of using Often require in English and their translations into Norwegian

The fact that applications often require access to all sorts of information on mobile devices.
Det faktum at programmer krever ofte tilgang til all slags informasjon på mobile enheter.

They also will often require Norwegians to make a high deposit to get started.
De vil ofte kreve at Nordmenn foretar et høyt innskudd for å komme i gang.

insulation and decoration, often require siding.
isolasjon og dekorasjon, krever ofte ytterkledning.

For example, sportier cars will often require rim sizes of 17- 19 inches,
En mer sportslig bil vil for eksempel ofte kreve felgdimensjoner på 17- 19 tommer, siden mindre dimensjoner

Delayed bleeding(within 24 hours) also occurs and will often require a repeat endoscopic procedure for treatment.
Senblødninger forekommer imidlertid også(innen et døgn), og vil ofte kreve iallfall ny endoskopisk prosedyre med terapi.

As solid catalysts often require rare and expensive metals,
Ettersom faste katalysatorer ofte krever sjeldne og dyre metaller,

While conventional agitators, often require a significant minimum volume,
Mens konvensjonelle Røreverk, ofte krever en betydelig minimum volum,

And often require a specific tool to be recovered deck wood
Og ofte krever et bestemt verktøy å bli gjenopprettet dekk tre

Heat tracing systems are complex entities which often require a high level of engineering to provide optimal performance.
Varmekabelsystemer er komplekse systemer som ofte krever en høy grad av teknisk tilpasning for å gi optimal ytelse.

Urban access regulations often require a permit if you are allowed access,
Urban tilgang forskrifter ofte krever en tillatelse hvis du har tilgang,

Dynamics AX will also often require a greater degree of technical resources when the system is up
Dynamics AX vil også oftere trenge en større grad av tekniske ressurser når systemet er oppe

no-code business solutions and often require business analyst skills to understand the database systems
uten kode forretningsløsninger og kreve ofte business analytiske kompetanse å forstå databasesystemer

Please note that international schools often require high competence in English when they hire teachers.
Vær oppmerksom på at internasjonale skoler ofte krever høy kompetanse i engelsk språk når de ansetter lærere.

Urban Road Charging schemes often require payment before entering the zone,
Urban Road Lade ordninger ofte krever betaling før du går inn i sonen,

Since users with low disabilities often require non-standard devices
På grunn av at webbrukere med nedsatt funksjonsevne ofte krever ikke-standardiserte enheter

Even the most sophisticated and well-planned policies often require cooperation and input from real humans to be successful.
Selv svært avanserte og godt planlagte politiske tiltak vil som oftest kreve samarbeid og innspill fra menneskene de er myntet på for at de skal bli vellykket.

Experience has shown that these instruments often require a high quality EQ
Erfaring har vist at disse instrumenter ofte krever en høy kvalitet EQ

the phobia often require professional treatment.
fobi ofte krever profesjonell behandling.

with Panel Reactive Antibody(PRA)> 30% who often require increased immunosuppression.
30 % som ofte krever økt immunsuppresjon.

Newer operating systems and internet browsers are often set to higher online security levels, which often require signed content.
Nyere operativsystemer og nettlesere er ofte satt til høyere nettsikkerhetsnivåer som ofte krever signert innhold.