SAME DATA in Norwegian translation

• de samme data
• de samme dataene
• den samme informasjonen
• samme datagrunnlag
• de samme opplysningene

Examples of using Same data in English and their translations into Norwegian

The same data as stated under'Making sure the website functions as it should function'. Website.
De samme data som nevnt under'Sørg for at nettstedet fungerer som det skal fungere'.

Furthermore, the same data is also sold to the unreliable parties which means that it is available to practically anyone.
Videre er de samme dataene også solgt til upålitelige partene som betyr at det er tilgjengelig for praktisk talt alle.

It's always a good idea to keep identical copies of the same data in different places,
Det er alltid en ide å ha en identisk kopi av de samme data på forskjellige steder,

The same data is also shared with the third parties which may use it for nefariousness purposes.
De samme dataene er også delt med tredjeparter som kan bruke det for nefariousness formål.

There are always at least 2 copies of the same data on different physical locations.
Det er alltid minst to eksemplarer av de samme data på forskjellige fysiske steder.

However, you should also know that the same data will also be shared with the third parties which are unknown.
Men bør du også vite at de samme dataene vil også bli delt med tredjeparter som er ukjent.

citing Sheppard, the new object was discovered using the same data of telescopes that were set up to search the ninth.
det nye objektet ble oppdaget ved hjelp av de samme data av teleskoper som ble satt opp for å søke i niende.

Com, this is true for DynDNS where you can login with the same data used dlinkddns.
Com, dette er sant for DynDNS der du kan logge deg på med de samme dataene som brukes dlinkddns.

you can apply it to other shapes with the same data.
kan du bruke det på andre figurer med de samme dataene.

Save the last line parsed line when squid-analyzer is interrupted to avoid loading twice the same data after restarting.
Lagre den siste linjen analyseres linje når blekksprut-analysator er avbrutt for å unngå lasting to ganger de samme dataene etter omstart.

Users that have the later version can use the new front-end database to link to the same data.
Brukere som har den senere versjonen, kan bruke den nye frontdatabasen til å koble til de samme dataene.

Because we may process the same data for our own and organisers' needs,
Fordi vi kan behandle samme data for våre egne og arrangørens behov,

Recycling the same data means that you can extract added value from the research data,
Gjenbruk av de samme dataene vil bety at man kan hente ut merverdi av forskningsdataene,

This downloadable content includes the same data as the TEKKEN bonus movies that are in TEKKEN TAG 2 Bonus Movies Pack A.
Dette nedlastbare innholdet inkluderer samme data som TEKKEN-bonusfilmene som er i TTT2- Bonusfilmpakke A.

With this, health professionals do not need to record the same data in different programs,
Med dette trenger ikke helseprofesjonelle å registrere like data i ulike programmer og dermed sparer klinikken

Personnel and machines on the jobsite need to share the same data and stay in sync so work can be carried out effectively,
Personell og maskiner på anlegget har behov for tilgang til samme data, og til å være synkroniserte, slik at arbeidet kan utføres effektivt,

Use the same data for conceptual modelling in 3D environments to make intelligent,
Bruk samme data for konseptmodellering i 3D-miljøer for å lage intelligente, modellbaserte konstruksjoner for bygg-

Everyone has access to same data despite of the physical location, and companies are building a“single version of the truth” for the entire organisation.
Alle har tilgang til samme data og selskapene ønsker“one single versjon of truth” for hele organisasjonen.

With 3D, the same data is used in the field
Med 3D brukes samme data i felten og på kontoret,

But, if we present the same data visually in, for example,
Men hvis vi presenterer samme data visuelt i f. eks en linjediagram,