SAME DATA in French translation

• mêmes données
• mêmes informations
• même données
• même donnée
• de données identiques

Examples of using Same data in English and their translations into French

Though the snapshots contain the same data, they are distinct from each other
Même si les instantanés contiennent les mêmes données, ils sont distincts l'un de l'autre

that they do not spend money collecting the same data themselves.
tel d'entre eux sans avoir à dépenser d'argent pour recueillir de leur côté les mêmes informations.

The ability to write a function that can just swap any data on a data holder with the same data on another data holder demonstrates the core design goal of the Data API: Maximum compatibility across the API.
L'abilité d'écrire une fonction qui peut simplement échanger n'importe quelles données d'un data holder avec les mêmes données sur un autre data holder démontre l'objectif de design principale de l'API de données: Une compatibilité maximale dans l'ensemble de l'API.

said that as the solutions"don't interact", employees need to learn to use multiple tools and re-enter the same data in different systems just to complete their tasks?
les solutions« ne se parlent pas», que les employés doivent apprendre plusieurs technologies et resaisir les même données dans plusieurs systèmes pour être en mesure de s'acquitter de leurs tâches?

It is a perfect solution if you want to work on the same data both at work and at home and if you want to secure
C'est une solution idéale lorsque vous voulez travailler sur les mêmes données aussi bien dans votre travail qu'à la maison

other types of agitators don't share the same data regarding the viscosity application,
d'autres types de d'agitateurs ne pas partager la même données en ce qui concerne la viscosité application,

Because XMPie is a single solution across every channel, the same data, business rules
Dans la mesure où XMPie est une solution unique sur tous les canaux, les mêmes données, les règles commerciales

The Fractal Flowers exhibition at Imal amply illustrates this principle of variability: the same data are used to produce animated interactive images,
L'exposition des Fractal Flowers à iMAL illustre pleinement ce principe de variabilité: ainsi les mêmes données sont-elles utilisées pour produire des images animées interactives,

In Ontario, for example, the same data have been found to be repeatedly collected at the same location,
En Ontario par exemple, on a constaté que les mêmes données étaient recueillies au même endroit, parfois à plusieurs dizaines d'années d'intervalle,

password and confirmation of the same data, press'Continue' and provide details of your address.
le mot de passe et la confirmation des mêmes données, appuyez sur« Continuer» et fournir les détails de votre adresse.

despite that they were based on the same data, has attracted a lot of attention
quoique fondées sur les mêmes données, a attiré beaucoup d'attention

As a result, the encryption status of the root snapshot changes, so that the target AMI is backed by a root snapshot containing the same data as the source snapshot,
L'AMI cible est donc basée sur un instantané racine contenant les mêmes données que l'instantané source,

The same data for the first six months in 2006 were the following:
Les données correspondantes pour le premier semestre 2006 étaient les suivantes:

According to the same data, OPZZ had 2,426,300 contributionpaying members; out of this number,
Selon la même source, l'Alliance comptait 2 426 300 membres cotisant,

Compared to loading the same data with SQL, flat files usually require less network traffic,
Comparés au chargement des mêmes données avec SQL, les fichiers plats nécessitent généralement moins de trafic réseau,

RAID 10 uses the RAID 1 method of having the exact same data written identically on two disks, producing“mirrored sets”.
la protection des données, RAID 10 utilise la méthode RAID 1 avec exactement les mêmes données écrites sur deux disques, créant alors un"miroir des données..

Using the same data and applying the frequency- and size-dependent functions described by Greene et al.(1991),
A partir des memes donnees et en appliquant les fonctions dependantes de frhuence et de taille d6crites par Greene

The same data also show that primary education and health are sectors
Par ailleurs, il importe de faire observer, selon les mêmes données, que le secteur de l'enseignement primaire

which request partly the same data.
se fondaient en partie sur les mêmes données.

using the same data makes the analysis in this report comparable to those previous studies.
l'utilisation des mêmes données dans la présente analyse permet une comparaison avec ces études.