SAME DATA in Swedish translation

• samma data
• samma uppgifter
• samma information
• av samma bilddata

Examples of using Same data in English and their translations into Swedish

But if you bypass the signal, over and over again. the war room monitors will stream the same data.
Om du kringgår signalen streamar monitorerna samma data i loop.

Whereas, on the basis of the same data, the authorized quantity referred to in Article 9(2)
Mot bakgrund av samma uppgifter bör det enligt artikel 9.2 i förordning(EEG)

Just… just come up to me and go… Cause I get the same data from that!
Kom bara fram till mig och… För jag får samma data från det!

Use multiple files if you need to share the same data among several different custom apps.
Använd flera filer om du behöver använda samma information i flera olika anpassade appar.

The same data as stated under'Making sure the website functions as it should function'.
Samma uppgifter som anges under‘Att se till att webbplatsen fungerar som den ska fungera'.

Then we can search our Data Model to see if that same data exists in another table.
Sedan kan vi söka i datamodellen för att se om samma data finns i en annan tabell.

Step 3: Create a delete query that removes the same data from your original table.
Steg 3: Skapa en borttagningsfråga som tar bort samma information från den ursprungliga tabellen.

It basically shows the same data as the iRemote app, but some JSON responses such as lastTrip provide a little bit more understanding.
Det visar i stort sett samma uppgifter som iRemote-appen, men vissa JSON-svar såsom lastTrip ger lite mer förståelse.

Instead of copying the XML table, Excel creates an Excel table that contains the same data.
I stället för att kopiera XML-tabellen skapar Excel en tabell som innehåller samma data.

The passport scan generates an electronic arrival record with the same data records that are required in the paper form.
Skanningen genererar en elektronisk ankomsthistorik med samma uppgifter som krävs i pappersformen. Det är viktigt att vara medveten om detta.

A document submitted by the consignee containing the same data as the report of receipt shall constitute appropriate evidence for the purposes of the first subparagraph.
För tillämpningen av första stycket ska ett dokument som lämnas av mottagaren och innehåller samma uppgifter som mottagningsrapporten utgöra ett lämpligt underlag.

A few years later we will use the same indicators and collect the same data.
Några år senare kommer vi att använda samma indikatorer och samla in samma uppgifter.

this can be pretty much the same data an ISP collects.
handla om i stort sett samma uppgifter som internetleverantörerna samlar in.

as opposed to more of the same data, seems to be most helpful.
i motsats till mer av samma uppgifter, verkar vara mest användbara.

to guarantee that all of them have the same data.
garanterar att alla har samma uppgifter.

it essentially has all the same data as that Markdown list, just in a different format.
det är i huvudsak samma uppgifter som Wiki-listan, bara i en annan form.

This system should also aim at facilitating the evaluation of any future marketing authorisation application based on the same data.
Systemet bör även syfta till att underlätta bedömningen av eventuella framtida ansökningar om godkännanden för försäljning som bygger på samma uppgifter.

That is why depending on the player's class statistics can be transferred to any other casino that you are registering in with the same data.
Det är därför, beroende på spelarens klassificering, som statistik kan överföras till ett annat casino där du registrerar dig med samma uppgifter.

Only mere cross-matching is possible across the databases detecting if the same data entity is in another database.
Det är bara jämförande kontroller som kan göras mellan olika databaser för att se om samma uppgift förekommer i en annan databas.

Action: Developing a common ontology in order for same data to have the same
Åtgärd: För att samma data ska ha samma eller kompatibel klassificering så