SHOULD BE FIXED in Norwegian translation

• skal festes
• skal være løst
• skal være fast
• bør være fast
• bør løses
• bør fastsettes
• bør festes
• bør monteres

Examples of using Should be fixed in English and their translations into Norwegian

The lumbar zone should be fixed with a special professional belt
Lumbelsonen bør festes med et spesielt profesjonelt belte

install the bath should be fixed to the wall.
installerer bad bør festes til veggen.

Every wave crest at vertical overlapping area should be fixed to the purlin by hooks,
Hver bølgetopp ved vertikal overlappende område bør være festet til purlin av kroker,

The support rails/ joists should be fixed to the ground or constructed to form an inter-locking grid.
Lektene/bjelkene skal være festet til bakken eller konstruert for å danne et sammenlåst nett.

The skill should be fixed with several assistants, and gradually increasing the guarding time of the object.
Skill nødvendig å fikse med noen assistenter, og gradvis øke tiden gjenstand for beskyttelse.

Play and discover how a bike should be fixed and taken care of in this game.
Spill og oppdag hvordan en sykkel skal løses og tas vare på i dette spillet.

In the last version there was a certain delay when using the clip archives with command- key-combo which caused pasting wrong clips. this should be fixed.
I den siste versjonen var det en viss forsinkelse ved bruk av klipparkivene med kommando- tastekombinasjon som forårsaket liming av gale klipp. dette skal fikses.

Once it is over you will be presented with an extensive list of errors on your operating system that should be fixed to make your PC run smoother.
Når den er over, vil du få se en omfattende liste med feil på operativsystemet ditt som må repareres for å få PC-en din å fungere bedre.

few dents around the car it should be fixed beforehand.
få bukser rundt bilen, det skulle bli løst på forhånd.

The grid screen should be fixed at the feeding port and ensure an inclination
Rutenettet skal festes ved fôringsporten og sikre en helningsvinkel på 8 til 10 grader,

but in all these rows cover should be fixed only for the lower groove wall, driving the cap screws into the boards.
deres hoder fortsatt maskere sokkel, men i alle disse radene dekselet bør fastsettes bare for det nedre sporet veggen, kjøring hodeskruene inn i styrene.

The cord had originally was as it should be fixed with a wire, its length is 1.5 meters,
Ledningen hadde opprinnelig var som det skulle være fast med en wire, dens lengde er 1,5 meter,

Mail and should be fixed shortly.
Post, og vil bli fikset snart.

After a few seconds, your iPhone should be fixed.
Etter noen sekunder skal iPhone-enheten din være løst.

By the end of 2026, the amount should be fixed.
Ved utgangen av 2026 bør beløpet fastsettes.

If you were having issues with your app, they should be fixed now.
Hvis du hadde problemer med appen, skulle de være løst nå.

For wall claddings, the overlaps between two purlins should be fixed by two rivets.
For vegg kledning, bør overlappingen mellom to åser være festet ved hjelp av to nagler.

For the parts with uniform wall thickness, the temperature and mold temperature should be fixed.
For delene med jevn veggtykkelse, bør temperatur og formstemperaturen festes.

When all the beams are exposed, the position of pads and wedges should be fixed with nails.
Når alle bjelkene er utsatt for, bør plasseringen av elektrodene og kiler festes med spiker.

At the same time, the following categories should be fixed for reducing the order of bonus.
Samtidig bør følgende kategorier fastsettes for å redusere rekkefølgen av bonus.