Examples of using Should be submitted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An updated RMP should be submitted.
En oppdatert RMP skal sendes inn.Claims for compensation should be submitted as soon as possible.
Krav om erstatning bør fremsettes snarest.The clinical study report should be submitted by.
Rapporten fra den kliniske studien skal sendes inn av.And this information should be submitted to it in the most simple
Og denne informasjonen skal sendes til det på den mest enkleDocuments stipulated in paragraphs 11 and 15 of these Rules should be submitted to the customs authority within 15 days from the day of.
Dokumenter fastsatt i avsnittene 11 og 15 i disse reglene skal sendes til tollmyndigheten innen 15 dager fra dagen for.Applications for Corporate Forex Trading Accounts should be submitted when a Legal or Registered Corporation intends to open an account.
Søknad om Corporate Forex Trading Accounts bør sendes når et juridisk eller registrert selskap har til hensikt å åpne en konto.The following documents should be submitted to the Ukrainian embassy as part of the visa application process.
Følgende dokumenter skal sendes til den ukrainske ambassaden som en del av visa søknadsprosessen.letter should be submitted within one year from the date you received the 221(g) letter.
etterspørres i et 221(g)-brev bør sendes innen ett år fra da du mottok 221(g)-brevet.No information should be submitted to or posted on the Websites by persons younger than 18 years of age.
Ingen opplysninger må sendes inn til eller legges ut på nettsidene av personer under 18 år.Such claims should be submitted to the technical support department,
Slike krav skal sendes til teknisk support avdeling,Claims should be submitted as soon as possible after occurrence of the event giving rise to the claim.
Krav skal fremsettes så snart som mulig etter den hendelsen som førte til kravet.Such proposals should be submitted long before the meeting is convened,
Slike forslag bør sendes i god tid før innkallingen skjer,No information should be submitted to or posted at any PlasmaNet websites by guests under 18 years of age.
Ingen informasjon må sendes inn eller legges Any requests to use our content should be submitted to us by email via our contact form here.
Eventuelle forespørsler om å bruke innholdet vårt skal sendes til oss via e-post via våre kontaktskjema her.No information should be submitted to or posted on the Websites by persons younger than 18 years of age.
Ingen informasjon bør sendes eller legges ut på nettsidene av personer yngre enn 18 år.Any complaints during your stay should be submitted to Voss Resort Bavallstunet immediately
Eventuelle reklamasjoner under oppholdet skal fremsettes til Voss Resort Bavallstunet umiddelbart,The request to correct the error should be submitted to the following address:
Forespørselen om å rette feilen skal sendes til denne adressen: Finnair SRD/92,All documents and information requested in a 221(g) letter should be submitted at the nearest Kerry Express office within one year from the date you received the 221(g) letter.
Alle dokumenter og informasjon som etterspørres i et 221(g)-brev bør sendes innen ett år fra da du mottok 221(g)-brevet.An application for an ELA should be submitted to the Executive Director of Norges Bank Financial Stability.
Søknad om lån skal sendes til ledelsen i avdeling for finansiell stabilitet i Norges Bank.The text whose publication is sought should be submitted by completing the form on the web for this purpose.
De tekstene man ønsker å utgi, bør sendes komplementert med opplysningene fra nettsiden.
