THE NOTION in Norwegian translation

• forestillingen om
• begrepet
• oppfatningen
• tanken om
• ideen om
• begrepet om
• idéen om
• oppfattelsen
• konseptet om
• idèen om
• synet om

Examples of using The notion in English and their translations into Norwegian

The notion of discount rate is used to bring the current value to the future.
Begrepet diskonteringsrente brukes til å bringe dagens verdi til fremtiden.

He taunts Hodges with the notion that he will strike again.
Han håner Hodges med forestillingen om at han vil slå til igjen.

Branes can be described using the notion of a category.
I matematikk brukes begrepet tellbar til å beskrive antall elementer i en mengde.

The theory of evolution. The notion that all mankind is descended from the ape.
Utviklings-teorien. Forestillingen om at menneskene stammer fra apene.

So the ancient scientists interpreted the notion"nature" intricately.
Så tolket de gamle forskerne begrepet"natur" intrikat.

I have long since abandoned the notion that there is such a thing as coincidence.
Jeg har for lengst gitt opp forestillingen om at tilfeldigheter eksisterer.

Let's try to give the notion of definition.
La oss prøve å gi begrepet definisjon.

Understanding the notion of vulnerability.
Å forstå begrepet soneforhold.

Improved appearance effects: addition of the notion of step.
Forbedret utseende-effekter: tillegg av begrepet trinn.

Very often, people confuse the notion of notification and permission.
Svært ofte forveksler folk begrepet melding og tillatelse.

Groups share a fundamental kinship with the notion of symmetry.
Grupper har et fundamentalt slektskap med begrepet symmetri.

The notion that the boy treated by an orthodontist likeas well as to anything, very common.
Oppfatning at gutten behandlet av en kjeveortoped somsamt til noe, veldig vanlig.

The notion of"operational accounting".
Begrepet"operativ regnskap".

The notion is outlined in a Chinese proverb.
Begrepet er et kinesisk ordtak du nok ikke kjenner til.

He was… taken by the notion of his own strength and power.
Han ble betatt av oppfatningen om hans egen styrke og makt.

The notion of improving conditions of work
Begrepet forbedre arbeids-

China was insulted at the notion we could buy them off.
Kina ble fornærmet over tanken på at vi kunne bestikke dem.

The notion of"competition" appeared in the lexicon of economists in ordinary language.
Begrepet"konkurranse" dukket opp i leksikonet av økonomer på vanlig språk.

The notion of an intern handling my patients is the best way.
Tanken på en kandidat som tar seg av mine pasienter er beste måten.

The notion of"old and emergency housing" is not clearly defined in the legal literature.
Begrepet"gammelt og nødhus" er ikke klart definert i den juridiske litteraturen.