THE NOTION in Finnish translation

• käsite
• ajatus
• käsitys
• näkemystä
• mielikuvaa
• käsityksestä
• käsitettä
• käsitteen
• ajatusta
• ajatuksen
• käsitystä
• käsityksen
• ajatukseen
• käsitteellä

Examples of using The notion in English and their translations into Finnish

Jordan introduced the notion of homotopy of paths looking at the deformation of paths one into the other.
Jordania esitteli käsitteen Homotopia tiet aina muodonmuutoksia tiet yksi muihin.

So, the notion of"the people is very restricted.
Käsitys"kansasta oli siis hyvin rajoittunut.

The notion that this plant spontaneously adapted to become more drought tolerant.
Ajatus, että kasvi on spontaanisti sopeutunut sietämään kuivuutta….

The notion of secrecy is central to Western literature.
Salamyhkäisyyden käsite- on keskeinen länsimaalaisessa kirjallisuudessa.

Amendment 110 on clarifying the notion of advertising in the context of professional and scientific meetings.
Tarkistus 110, jolla täsmennetään mainonnan käsitettä ammatillisissa tai tieteellisissä tarkoituksissa järjestetyissä kokouksissa.

I dispute the notion that the EU can bestow
Kiistän ajatuksen siitä, että EU voi antaa

I don't object to the but I'm baffled by the notion concept of a deity.
En vastusta ajatusta jumalolennosta, mutten ymmärrä läsnäolovelvoitetta.

Is part of an ethos of how you approach the world. The notion that theater.
Käsitteen, että teatteri on osa eetosta, jolla lähestyt maailmaa.

The notion that you could survive physical death, to me, was ridiculous.
Ajatus siitä, että fyysisestä kuolemasta voisi selvitä, oli naurettava.

The notion that the Constitution was essential for an enlarged Union is clearly a myth.
Käsitys siitä, että perustuslaki on laajentuneen unionin toiminnan edellytys, on pelkkää satua.

Amendment 172 furthermore introduces the notion of published benchmarking tariffs.
Lisäksi tarkistuksessa otetaan käyttöön julkaistujen viitetariffien käsite.

However, we reject the notion that improvements should be carried out under the competence of the Commission.
Emme kuitenkaan hyväksy käsitystä siitä, että parannusten toteuttaminen kuuluisi komission toimivaltaan.

The idea of Panorama embodies the notion of a broad view,
Nimi Panorama sisältää ajatuksen laajasta näkymästä,

In the world of science, no one questions the notion that for every action there is a reaction.
Tieteen maailmassa ei kyseenalaisteta ajatusta, että jokaisella tapahtumalla on vastavaikutus.

The notion of external costs is not yet defined in Community law.
Ulkoisten kustannusten käsitettä ei ole vielä määritelty yhteisön lainsäädännössä.

gas markets also includes the notion of security of supply.
kaasumarkkinoita koskeva unionilainsäädäntö sisältää toimitusvarmuuden käsitteen.

The notion of it was better than the doing, I guess.
Ajatus oli kai parempi kuin itse teko.

Mrs Marinucci's report proposes the notion of'caring years.
Rouva Marinuccin mietinnössä esitetään käsite hoitovuodet.

It seems so romantic… the notion of living forever.
Näyttää niin romanttiselta… käsitys ikuisesta elämisestä.

Clearly what the film is doing is debunking the notion that American society is classless.
Elokuva aivan selkeästi romuttaa käsityksen siitä, että amerikkalainen yhteiskunta on luokaton.