THE TWO METHODS in Norwegian translation

• de to metodene

Examples of using The two methods in English and their translations into Norwegian

To demonstrate equivalence, the expected league points totals for the two methods are compared below.
For å sammenligne vises forventet antall poeng totalt for ligaen for begge metodene, under.

word-for-word translation is"segmentation": the two methods are essentially different ways of segmenting the source text for translation,
ord-for-ord oversettelse kalles”Segmentering”: metodene er i grunn og bunn forskjellige måter å segmentere den orginale

Following are the two methods for ownership verification.
Her følger to metoder for å bekrefte eierskap.

Related Industry Knowledge The two methods to check and maintain the wipers.
Relevante bransjekunnskap De to metodene til å kontrollere og oppretthold….

Each of the two methods produces at the end of a easily washable unique.
Hver av de to metodene produserer på slutten av en lett vaskbar unik.

The two methods for increasing maximal VO2 include increases in volume
De to metodene for å øke maksimal VO2 inkluderer økt volum

The two methods offer great options
De to metodene gir store muligheter

guard over the needle, in one of the two methods shown.
ved hjelp av en av to følgende metoder.

the Qiaodan technicians report very little difference between the two methods.
rapporterer Qiaodan-teknikerne svært liten forskjell mellom de to metodene.

Although the two methods are somewhat different from each other,
Selv om de to metodene er litt forskjellig fra hverandre,

You can choose either one according to your preference since both the two methods are successful and practical.
Du kan velge enten en henhold til dine preferanser, siden begge de to metodene er vellykket og praktisk.

it both globally and for a particular trunk by using the two methods below.
for en bestemt linje ved hjelp av de to metodene nedenfor.

environmental lights affect how well you are tracked using either of the two methods.
lys fra omgivelsene påvirker hvor godt du spores ved hjelp av en av de to metodene.

Next to the two methods described above, there is a third way in which antivirus programs protect users from malware.
I tillegg til de to metodene over, finnes det en tredje metode for antivirusprogrammer å beskytte brukerne fra skadelige programvarer.

you usually combine the two methods, ie treatment at dental care and at home.
kombinerer du vanligvis de to metodene, dvs. behandling i tannpleie og hjemme.

offer a combination of the two methods of study.
tilby en kombinasjon av de to metodene for studien.

and the interval between the two methods of the drug is increased.
og intervallet mellom de to metodene for legemidlet øker.

In summary, the two methods mentioned above, using Lonely Screen or Google Home,
Som oppsummering kan de to metodene som er nevnt ovenfor, ved hjelp av skjerm

it is important to consider the differences between the two methods in detail.
er det viktig å vurdere de detaljerte forskjellene mellom de to metodene.

This method is also relevant, and it is used in the event that a person fails to get an appointment using the two methods described above.
Denne metoden er også relevant, og den brukes i tilfelle at en person ikke klarer å få en avtale ved hjelp av de to metodene som er beskrevet ovenfor.