TO THE PROGRAMME in Norwegian translation

• til programmet
• til studiet

Examples of using To the programme in English and their translations into Norwegian

Link to the Degree Programme page Link to the apply procedure page Access to the programme Limited, 670 places available.
Link til Degree Programme siden Link til anvendelse prosedyre siden Tilgang til programmet Begrenset, 670 plasser tilgjengelig.

By the way, the registered groups will also get the chance to contribute to the programme.
Og forresten, de registrerte gruppene vil også få sjansen til å bidra til programmet.

But it was the secret service of Britain claimed the same thing in relation to the programme of weapons of mass destruction allegedly developed by saddam hussein.
Men det var secret service i storbritannia hevdet det samme i forhold til program for masseødeleggelsesvåpen angivelig utviklet av saddam hussein.

Affiliates apply to the programme and hen start to link to the advertiser by text links
Affiliates legger seg så til i programmet, og kan deretter begynne å lenke til annonsøren gjennom vanlige tekstlenker

An Organisation must apply for Membership to the Programme on the Emirates Business Rewards section on the Emirates Website.
En organisasjon må søke om medlemskap i programmet under Emirates Business Rewards på Emirates' nettsted.

The admission to the programme is continuous, and the candidate may start the programme as soon as the admission agreement has been signed.
Det er løpende opptak på programmet og kandidatene kan starte på programmet så snart avtale om opptak er inngått.

NordForsk will also contribute funding to the programme, and other organisations under the auspices of the Nordic Council of Ministers will often do so as well.
NordForsk legger også midler i programmet, og ofte bidrar også andre organisasjoner under Nordisk ministerråd.

All elements of the work were critical to the programme and were required under extremely testing timescales.
Alle deler av oppgaven var avgjørende for programmet, og svært strenge tidsplaner for testing skulle overholdes.

You may apply for admission to the programme with external funding if your PhD education is being funded by another institution.
Du kan søke om opptak på programmet dersom ph.d.-utdanningen din finansieres av en annen institusjon.

In September 2004, a total of 92 students were admitted to the Programme, approximately two thirds local Hong Kong students and one-third mainlanders.
I september 2004 ble totalt 92 studenter tatt opp i programmet, omtrent to tredjedeler av lokale Hongkong-studenter og en tredjedel av hovedlandene.

Application processing The application will primarily be assessed in relation to the programme/activity being applied for.
Søknader vurderes primært i forhold til det program eller den aktivitet det er søkt på.

You can apply for admission to the programme if your PhD period of study is funded by another institution or enterprise.
Du kan søke om opptak på programmet dersom ph.d.-perioden din finansieres av en annen institusjon eller virksomhet.

You can apply for admission to the programme and be an employee of an institution other than UiO.
Du kan søke om opptak på programmet og være ansatt ved en annen institusjon enn UiO.

The students admitted to the programme have an approved education at a level equivalent, at least, to a Norwegian bachelor's degree.
Studentene som tas opp til dette studiet har en godkjent utdanning på nivå med minimum en norsk bachelorgrad.

Your doctor will adjust Venta-Neb to the programme you need to receive the dose prescribed for you.
Legen din vil justere Venta-Neb til det programmet du trenger for å få den dosen som er foreskrevet til deg.

sent to one of the Norwegian institutions affiliated to the Programme.
de norske utdanningsinstitusjonene som er tilknyttet programmet.

disciplines can be admitted to the programme on the basis of individual evaluation.
disipliner kan opptas på programmet etter individuell vurdering.

A syllabus is available in the student portal for applicants who have been admitted to the programme.
Pensumliste er tilgjengelig for søkere som er tatt opp på programmet inne på studentportalen.

prescribing clinical skills are core to the programme, alongside critical analysis and research.
foreskrivelse av kliniske ferdigheter er kjerne for programmet, sammen med kritisk analyse og forskning.

The application is written using the Programme's application form and sent to one of the Norwegian institutions of higher education affiliated to the Programme by 1 December 2016.
Søknadsfristen er todelt. Søknaden sendes til en av de norske institusjonene som er tilknyttet programmet innen 1. desember 2016.