VIRTUE in Norwegian translation

• dyd
• kraft
• virtue
• i kraft
• dygd
• ærbarhet
• dydighet
• egenskap
• dydig
• dyden
• dyder
• dydene

Examples of using Virtue in English and their translations into Norwegian

In virtue of your office, I think you should disperse this assembly and dismiss those present.
I kraft av ditt embete bør du oppløse sammenkomsten.

What? Sin and virtue, good and bad,
Hva? Synd og dyd, godt og ondt,

Which one is better, virtue or money?
Hva er bedre, dygd eller penger?

I think you have uncovered my one redeeming virtue.
Jeg tror du har funnet min ene forsonende egenskap.

Sometimes right can come from wrong, virtue from sin.
Av og til… kan rett komme fra galt, ærbarhet fra synd.

By virtue of its conditioning property' leaves the hair soft and shiny;
I kraft av egenskapen condition"etterlater håret mykt og skinnende;

We must study her book. It means, Virtue, that even though Agnes is dead.
Det betyr, Virtue, at selv om Agnes er død, må vi studere boken hennes.

Doom and virtue come from the same egg, Dogs.
Undergang og dyd kommer fra samme egg, Hunder.

They are easy to go viral because of virtue of being an infographic;
De er enkle å gå viral på grunn av kraft av å være en infographic;

We need to accumulate our mighty virtue.
Vi trenger å samle opp mektig dygd.

At least her virtue wouldn't have been endangered.
Da ville iallfall ikke dyden hennes vært i fare.

And by virtue of his passion… receive her unto you.
Og i kraft av hans lidelse ta henne til deg.

It means, Virtue, that even though Agnes is dead,
Det betyr, Virtue, at selv om Agnes er død,

Forgive me this my virtue.
Tilgi meg min dyd.

Associations of each may differ in virtue of education, life experience, etc.
Foreninger av hver kan avvike i kraft av utdanning, livserfaring etc.

At least his virtue would not have been in danger.
Da ville iallfall ikke dyden hennes vært i fare.

May his virtue extend to the boundaries of heaven.
Måtte hans dyder strekke seg til himmelens grenser.

And punctuality is a virtue.
Og punktlighet er en dyd.

Some gambling sites used Virtue Fusion software.
Noen gambling nettsteder brukte Virtue Fusion programvare.

For I know that virtue is gone out from me.
For jeg kjente at en kraft gikk ut fra mig.