WERE PLANNING in Norwegian translation

• planla
• skulle
• hadde tenkt
• hadde planer
• planlegger
• skal
• har tenkt
• var planlegging

Examples of using Were planning in English and their translations into Norwegian

We know you were planning to meet her that night.
Vi vet du planla å møte henne.

What ring? The one you were planning on giving Erin.
Hvilken ring? Den du skulle gi Erin.

They were planning to go on holiday to Benidorm on the Costa Blanca next year.
De planlegger å dra på ferie til Benidorm på Costa Blanca neste år.

And you were planning on going?
Har du tenkt å gå?

Harada and I were planning to get married.
Harada og jeg planla å gifte oss.

Who else knew you were planning on taking this job?
Hvem andre visste at du skulle ta denne jobben?

Thank you. I heard, you were planning some renovations.
Jeg hørte du planlegger utbedringer. Takk.

I know what you were planning to do.
Jeg vet hva du har tenkt å gjøre.

That's what we were planning to do.
Det er det vi planla å gjøre.

Heard you were planning some renovations. Thank you.
Jeg hørte du planlegger utbedringer. Takk.

Someone should have told me what you all were planning.
Noen burde fortalt meg hva dere planla.

Thank you. I heard, you were planning some renovations.
Takk. Hørte at du planlegger renoveringer.

Ezra said Frank and Donna were planning to separate.
Ezra sa at Frank og Donna planla å gå fra hverandre.

Thank you. Heard you were planning some renovations.
Takk. Jeg hørte du planlegger utbedringer.

I thought you were planning the evening.
Trodde du planla kvelden.

If she knew what you were planning.
Å komme til skolen om kvelden hvis hun vet hva du planlegger.

We know what they were planning, so.
Vi vet hva de planla, så.

I feel very keyed up, as though I were planning a surprise party.
Jeg føler meg veldig oppstemt, som om jeg planlegger en overraskelsesfest.

A poster of a play we were planning.
En plakat for et stykke vi planla.

Heard you were planning some renovations.
Hørte at du planlegger renoveringer.