Examples of using Were trained in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You were trained for this kind of situation… and believe me, it'll come back to you.
Men du er opplært til slikt og blir fort vant igjen.Excellency, they were trained By the government.
Eksellense, de er utdannet av regjeringen.who now fight the German army, were trained by us.
nå kjemper mot den tyske hær er utdannet av oss.Some of Australia's top race horses were trained from this stable.
Noen av Norges fremste musikere er utdannet ved denne skolen.They were trained in Roman warfare,
Dei blei opplærte i romersk krigføring,You were trained by Ra's al Ghul.
Du har blitt trenet av Ra's al Ghul.These dogs were trained to jump into the water.
Disse hundene har blitt trent til å hoppe i vannet.These boys were trained activists.
Disse guttene var opplærte aktivister.You were trained by Ra's aI Ghul.
Du har blitt trenet av Ra's al Ghul.But we were trained to fight, so there's always a chance.
Men vi er trente til å kjempe, så det It's how we were trained.
Det Those men were trained.
De mennene var opplærte.They were trained killers.
De var erfarne drapsmenn.That's how we were trained.
Vi ble trent opp sånn.At Level 1 we were trained to instantly absorb all details.
På første nivå fikk vi trening i straks å registrere alle detaljer.You were trained to think like him, fight like him. To be him.
Du ble trent opp til å tenke som ham, slåss som ham og være ham.Households were trained in agricultural practices better adapted to climate change.
Husholdninger ble trent opp i jorbruksmetoder som er bedre tilpasset klimaendringer.It's the kind of job you were trained for.
Jeg trente deg til slike jobber.Our torturers were trained by the CiA.
Torturistene var spesialtrent av CIA.They were trained by their anthropomorphic rat sensei in the art of ninjutsu.
De ble trent opp av deres sensei, Master Splinter, til å 
