WERE TRAINED in Hungarian translation

• képezték
• képzett
• képzése
• neveltek
• képeztek
• lettek kiképezve
• a kiképzésük
• betanították

Examples of using Were trained in English and their translations into Hungarian

Khalid and his friends were trained to shoot, to talk smooth, and to create a cover.
Khalid-ot és barátait kiképezték lőni, beszélni, álcát kreálni.

They were trained to be wild animals… once they were selected through a tough competition.
Arra képezték ki őket, hogy vadállatok legyenek, kemény kiképzések során válogatták össze őket.

As I understand it, you were trained to be the polygraf.
Ahogy én értesültem, önt kiképezték úgy, hogy át tudja verni a hazugságvizsgálót.

Officials were trained on the project and on practical implementation of the measures proposed.
Tisztviselőt képeztek ki a projekttel és a javasolt intézkedések gyakorlati végrehajtásával kapcsolatban.

It's a lucky thing none of them were trained by a Master-at-Arms like your Ser Rodrik.
Szerencséd, hogy egyiküket sem tanította fegyvermester, mint téged Ser Rodrik.

We were trained by the League, no prison can hold us!
A Ligában képeztek ki minket, egy börtön nem kihívás számunkra!

We were trained to feel successful after hitting the target.
Kiképeztek, hogy mit tegyünk, miután eltaláltuk a célt.

I-I didn't know that the Aloha Girls were trained in triage.
nem tudtam, hogy az Aloha Girls ennyire képzett.

new crews were trained.
újabb csapatokat képeztek ki.

New boats were bought and crews were trained.
Új hajókat vásároltak, és újabb csapatokat képeztek ki.

They just do what they were trained to do.
Csak azt teszik, amire kiképezték őket.

At the Agotime Senior High School, 610 students were trained.
Az Agotime Középiskolában 610 tanulót képeztek ki.

All of them were trained killers.
Tagjai mind kiképzett bérgyilkosok.

this is the mission that you were trained for.
és magát pontosan erre képezték ki.

So, you were trained by Dr Nix?
Önt tehát dr. Nix tanította?

In the School of Life, were trained the chosen young men of Egypt.
Egyiptom egészéből válogatott ifjakat oktattak.

Many of our respected employees were trained by him.
Számos kiváló munkatársunkat ő tanította be.

More than 350 workers were trained.
Több mint 350 dolgozót képeztek ki.

Under the mentorship and guidance of Dr Hennessy staff were trained using these unique modules.
Mentora és irányítása Dr Hennessy alkalmazottak képzésére került sor ezen egyedi modult.

I wanted to see how well you were trained.
Látni akartam, milyen jól vagy kiképezve.