WHEN HANDLING in Norwegian translation

• ved håndtering
• når du håndterer
• når du tar vare
• når håndtering
• når vi behandler

Examples of using When handling in English and their translations into Norwegian

Use safety glasses when handling or changing automotive lamps.
Bruk vernebriller når du håndterer eller skifter ut lyspærer på bil.

Gloves are used(when handling IDs, papers and business cards).
Hansker benyttes(ved håndtering av ID, papirer og besøkskort).

Translate paths for out-of-tree builds when handling diagnostics.
Oversett baner for utbygginger når du håndterer diagnostikk.

This subsequently helps calendars gynecologist diagnosed when handling.
Dette bidrar til senere kalendere gynekolog diagnostisert ved håndtering.

Protect against a possible crash when handling Tumblr API errors.
Beskytt mot en mulig krasj når du håndterer Tumblr API-feil.

Pan supports are heavy so use care when handling them.
Kjelerister er tunge, så vær forsiktig når du håndterer dem.

Strict routines when handling classified materials provide you with a carefree process.
Rutiner rundt håndtering av konfidensielt materiale gir deg en bekymringsløs prosess.

ALWAYS use pot holders or pliers when handling hot pots or cans.
Bruk alltid grytekluter eller tang da du håndterer kasseroller eller andre hete ting.

Caution- use gloves or a pot holder when handling the hot glass.
Bruk hansker eller grytekluter da du håndterer det varme glasset.

When handling the ricin strip, operate with extreme caution.
Vær ekstremt forsiktige når dere håndterer ricinplasteret.

Additional safety when handling high or unstable loads. +£134.
Ekstra sikkerhet under håndtering av høy eller ustabil last.

When handling DIMMs, wear a grounded, antistatic wrist strap.●.
Når du behandler DIMM-er, bør du ha på deg et jordet, antistatisk armbånd.

Standard software saves dizzying sums when handling ERP documents.
Standard programvare sparer svimlende beløp på håndtering av ERP-dokumenter.

Did you notice anything different on this day when handling your samples?
Bemerket du noe som var annerledes da du ordnet prøvene dine?

mittens to have when handling the dogs.
votter å ha på når du håndterer hundene.

We always recommend using heat protective gloves when handling the rotisserie.
Vi anbefaler alltid å bruke grillhansker når du skal håndtere rotisseriet.

How can we best safeguard privacy when handling sensitive health data?
Hvordan kan vi best ivareta personvernet når vi håndterer helseopplysninger?

Personal protective equipment, consisting of gloves, should be worn when handling the veterinary medicinal product.
Personlig sikkerhetsutstyr, bestående av hansker, bør brukes når man håndterer veterinærpreparatet.

The Posaunenchor Herbrechtingen adheres when handling customer information strictly to the rules of data protection.
Than Posaunenchor Herbrechtingen fester seg ved håndtering av kundeinformasjon strengt til reglene for databeskyttelse.

protective clothing when handling or administering ONIVYDE is recommended.
beskyttelsesklær er anbefalt ved håndtering eller administering av ONIVYDE.