WHEN HANDLING in Italian translation

• quando si maneggia
• quando si manipola
• quando gestisci
• quando tratta
• quando si maneggiano
• quando gestiscono
• quando usi
• quando si utilizzano

Examples of using When handling in English and their translations into Italian

When handling the pre-filled syringe,
Quando manipola la siringa preriempita,

When handling the syringe, do not touch the needle.
Quando maneggia la siringa, non tocchi l'ago.

When handling syringes, do not touch the needle.
Quando maneggia la siringa, non tocchi l'ago.

Always wear gloves when handling dye and soda ash.
Indossa sempre i guanti quando maneggi la soda caustica e la tinta.

These skills are also necessary when handling details of daily life.
Queste abilità sono anche necessarie quando si gestiscono i dettagli della vita quotidiana.

When handling music downloaded from the Internet, etc.
Quando si tratta con musica scaricata da Internet, ecc.

Wear appropriate clothing when handling fiberglass.
Indossa i vestiti giusti quando maneggi la fibra di vetro.

Be very careful when handling the hot dish.
Presta molta attenzione quando maneggi la teglia o il piatto bollente.

Use extra caution when handling melted wax.
Sii sempre molto cauto mentre maneggi la cera fusa.

Use the usual precautions when handling hot food,
Adotta le normali precauzioni quando maneggi il cibo bollente,

Always use caution when handling hot liquids.
Sii sempre molto cauto quando maneggi i liquidi bollenti.

a good disinfectant when handling the kit.
un buon disinfettante quando maneggi il kit.

Great care should be taken when handling infrared optics.
La grande cura dovrebbe essere presa quando maneggia l'ottica infrarossa.

Don't touch any skin with the gloves when handling the acid.
Non toccare la pelle con i guanti quando si usa l'acido.

which is especially helpful when handling a heavier boat.
sicuramente più utile quando si guida un'imbarcazione più pesante.

We encourage you to be really careful when handling those signals.
Abbiamo chiesto di essere molto attenti quando si tratta di questi segnali.

A grounding strap is used to prevent electrostatic discharge when handling computer components.
Una fascia di terra viene utilizzata per evitare scariche elettrostatiche quando affronteremoi componenti del computer.

If at all possible workers need to wear gloves when handling infected plants.
Se è appena possibile, i lavoratori devono indossare guanti quando maneggiano le piante infette.

What safety measures will the supermarket offer me when handling food?
Quali misure di sicurezza mi offre il supermercato quando maneggio gli alimenti?

What safety measures will the supermarket and restaurants offer me when handling food?
Quali misure di sicurezza mi offriranno il supermercato e i ristoranti quando maneggio il cibo?