YOU EXPLAINED in Norwegian translation

• du forklarte
• du forklart
• du sa

Examples of using You explained in English and their translations into Norwegian

Vreau to do everything exactly as you explained there and it I need software version you worked with you: P. Multumesc!
Vreau å gjøre alt akkurat som du forklarte det, og for at jeg trenger programvareversjon du jobbet med deg: P. Multumesc!

now that you explained it was a joke.-Kidding.-Oh.
nå som du sa at det var en vits. Jeg tuller.

I did exactly as you explained, but after I enter the security code required 2 answer to the questions you do not remember, I can do.
Jeg gjorde akkurat som du forklarte, men etter at jeg kom inn sikkerhetskoden kreves 2 svare på spørsmålene som du ikke engang huske, hva kan jeg gjøre.

now that you explained it was a joke.
nå som du sa at det var en vits.

I liked how you explained in detail and with patience,
Jeg likte hvordan du forklart i detalj og tålmodighet,

When you explained to me that my ascension to Ra's would include the destruction of Starling.
Da du forklarte for meg atjeg for å bli Ra's måtte utslette Starling.

Am done step by step what you explained in the tutorial, but I do not find I have a samsung phone connection wierless s5 Why?
Am gjort trinnvis hva du forklart i opplæringen, men jeg finner ikke jeg har en samsung telefonforbindelse wierless s5 Hvorfor?

I remember in your letter you explained how you used the priesthood to run away from things.
Jeg husker brevet. Du forklarte at du brukte presteskapet til å flykte.

Hello, disable Windows Defender, went exactly as you explained in the tutorial, but did not find him there?
Hei, deaktivere Windows Defender, gikk akkurat som du forklart i opplæringen, men fant ham ikke det?

I liked it a lot as you explained.
jeg likte det mye som du forklarte.

A person must look older partner twice this tutorial that you understand what you explained in this tutorial.
En person må se eldre ut to ganger denne opplæringen at du forstår hva du forklart i denne opplæringen.

Mai considering making the latter Start 8 from the one that you explained a few months ago in I saw Videotutorial.
Mai vurderer å gjøre det sistnevnte start 8 fra den du forklart noen måneder siden i jeg så Videotutorial.

of Apache(version xx version as you explained Cristi in tutorial).
av Apache(versjon xx versjon som du forklart Cristi i opplæringen).

I followed the steps as you explained and I have two files dawnloadate iso kubuntu,
Jeg fulgt trinnene som du forklare, og jeg har to filer dawnloadate iso Kubuntu,

A trend and innovations information event, you explained how mixed reality
En messe for IT-trender og innovasjon, forklarte du hvordan blandet virkelighet

But if you explained it to Bill the same way you just explained it to me, I'm sure he would take you..
Om du forklarer det for Bill, så tar han deg sikkert dit.

Now that you explained to me why they looked at me like that I can't say I'm too impressed.
Nå som du har forklart hvorfor de så slik på meg, kan jeg ikke si at jeg er imponert.

Before you started west you explained that you were in love with the Norwegian gym teacher.
Før du begynte på Västra fortalte du at du var forelsket i den norske gymlæreren.

We last met in November when you explained that, although the year had started well,
Sist vi møttes var i november da du forklarte at selv om året hadde begynt bra,

I installed Rom Manager app as you explained in the video, but you have to choose Modelu phone,
Jeg installerte Rom manager app som du forklart i videoen, men du må velge Modelu telefonen,