Examples of using You explained in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I thought you said you explained this to him.
Powiedziałeś, że mu to wyjaśniłeś.So, you explained that to the guy?
Więc wyjaśniłaś mu to?That was funny, now that you explained it was a joke.- Kidding.
Bo wytłumaczyłeś, że to żart. To zabawne, Żartuję.You explained it beautifully, Winnie. Dost thou comprehend?
Pięknie to wytłumaczyłaś, Winnie. Rozumiecie?Now that you explained it, it's funny.
Teraz jak wyjaśniłaś, to całkiem śmieszne.Well, I hope you explained it to them?
Chyba im to wyjaśniłeś?That means and then we subtract those two that tells you how much you explained.
A wtedy odejmujemy te dwa, co mówi ci ile wyjaśniłeś.But you explained, right? You don't like boys?
Ale wyjaśniłaś mu, że nie lubisz chłopców?That was funny, now that you explained it was a joke.
Bo wytłumaczyłeś, że to żart. To zabawne, Żartuję.You explained it beautifully, Winnie.
Pięknie to wytłumaczyłaś, Winnie.You explained it very well.
Bardzo dobrze to wyjaśniłeś.But you explained her parents were killed by the Army.
Ale wyjaśniłaś mi, że wojsko zabiło jej rodziców.They prefer you. You explained we're married
Wolą ciebie. Wytłumaczyłeś, że jesteśmy małżeństwem,Well, you explained it beautifully, Winnie.
Rozumiecie? Pięknie to wytłumaczyłaś, Winnie.You explained it quite well.
Wyjaśniłaś to bardzo dobrze.You explained his positions Yeah. in a way even an idiot could understand.
W taki sposób, że nawet idiota by zrozumiał. Tak. Wyjaśniłaś jego postulaty.You explained nothing, Phillip!
Nic nie tłumaczyłeś Phillip!You explained your reasoning;
Wytłumaczyłeś swoje rozumowanie.Please explain it to him the way you explained it to us.
Proszę wytłumacz mu to, tak jak nam to wytłumaczyłeś.As you explained to Major Neville
Jak to wyjaśniłaś majorowi Neville
