Examples of using A minimum wage in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The German Law on the minimum wage from 11th August 2008 establishes a minimum wage of 8.5 EUR per hour to be applied from 1st January 2015.
Niemiecka ustawa o A minimum wage, leave, and as regards the assembly and/or installation of supplied article
Minimalnej pensji i urlopów, jeśli chodzi o prace montażowe i/lub instalacyjne dostarczanego artykułu,On the issue of the minimum wage: coming from a country which has a minimum wage, I believe the issue is to make sure everyone is getting a minimum wage.
W odniesieniu do kwestii płacy minimalnej: pochodząc z kraju, w którym istnieje The argument that a minimum wage decreases employment is based on a simple supply
The Act introduced a minimum wage for work in Germany in the amount of EUR 8.50 gross.
Ustawa wprowadziła minimalne wynagrodzenie za pracę w Niemczech w wysokości 8, 50 euro brutto.But there is a minimum wage, as we have, on which already the living wage is deducted.
Istnieje jednak płaca minimalna, jak już mamy, od której odejmuje się już płace wystarczające na utrzymanie.must be brought to an end and a minimum wage must be introduced in all Member States.
w zmniejszaniu podatków i dumpingiem instead of dressing up in skimpy red and black for a minimum wage, plus tips.
ubierać się w skąpo w czerwień i czerń za minimalne wynagrodzenie plus napiwki.The state of New York requires a minimum wage of $12 per hour for domestic workers.
W stanie Nowy Jork minimalna płaca dla pomocy domowej wynosi 12 dolarów za godzinę.debata na ten temat, a Parlament zasugerował, aby wprowadzono w państwach członkowskich płacę minimalną zgodną z ich In early 2015 the Council of Europe said the minimum wage in Spain was too low since the European Social Charter recommends a minimum wage of 60 percent of the average wage. .
W początku 2015 Rada Europy powiedział, że In Europe, 20 Member States have got national legislation which sets a minimum wage and differences between countries can be very substantial.
W Europie 20 państw członkowskich ma ustawodawstwo krajowe, w którym zostało określone minimalne wynagrodzenie, a różnice między poszczególnymi państwami mogą znaczne.Of $12 per hour for domestic workers. The state of New York requires a minimum wage.
W stanie Nowy Jork minimalna płaca dla pomocy domowej wynosi 12 dolarów za godzinę.If we really want social criteria- and I think we all want this- then it must be possible to achieve even more than a minimum wage.
Jeśli naprawdę chcemy ustalenia kryteriów socjalnych- a moim zdaniem my wszyscy tego chcemy- musi być możliwe osiągnięcie nawet czegoś ponad płacę minimalną.in 2015, a minimum wage of 8.5 euros was introduced.
w 2015 r. wprowadzono płacę minimalną w wysokości 8, 5 euro.We are reminded by even establishment types that 90% of countries have a minimum wage and Malaysia is not one of them.
Nawet przedstawiciele władz przypominają w kółko, że 90% państw ma ustaloną płacę minimalną i że Malezja do nich nie należy.For example, deciding on a minimum wage across Europe, not necessarily the same level,
Na przykład wprowadzić minimalną pensję w całej Europie, niekoniecznie na tym samym poziomie,so for a minimum wage, you have to put 12,000 likes in a month!
5 rubla, więc za minimalną płacę, musisz wrzucić 12 000 lajków w ciągu miesiąca!countries in Europe today, is incapable of introducing a minimum wage for its citizens.
ten jeden z niewielu dobrze prosperujących krajów Europy nie potrafi wprowadzić pensji minimalnej dla swoich obywateli.Against that background, Article 137(5) EC prevents the Community legislature, for example, from exerting any influence on wage levels in the Member States by fixing a minimum wage.
W tym kontekście art. 137 ust. 5 WE zakazuje prawodawcy wspólnotowemu przykładowo wywierania wpływu na poziom wynagrodzeń w państwach członkowskich poprzez określenie płac minimalnych.
