ABRUPT in Polish translation

• gwałtowny
• ostry
• obcesowy
• nagłe
• gwałtownych
• urwistym
• szorstki
• nagle
• nagłego
• nagłym
• nagłej
• gwałtowne
• gwałtownego
• obcesowa
• ostrych

Examples of using Abrupt in English and their translations into Polish

You think I was too abrupt with him. Yes, sir.
Myśli pan, że byłem dla niego zbyt ostry. Tak jest.

Abrupt discontinuation should be avoided.
Należy unikać nagłego przerwania stosowania preparatu.

You are so abrupt with me, so distant.
Jesteś ze mną, tak nagłe, tak odległa, więc.

It's just so abrupt.
To było tak nagle.

Cons: One member of staff a little abrupt on arrival.
Minusy: Jeden członek personelu trochę szorstki w dniu przyjazdu.

Abrupt discontinuation should be avoided.
Należy unikać nagłego odstawienia produktu.

Accordingly, abrupt termination of pregnancy creates an unnatural situation.
W związku z nagłym przerwaniem ciąży powstaje nienaturalna sytuacja.

Which could have been due to her postictal state. Abrupt onset of symptoms, impaired speech functioning.
Nagłe wystąpienie objawów, zaburzenie mowy… które mogły być związane z niedokrwieniem.

And the fact that this is coinciding with Phillip Price's abrupt resignation request?
A przypadkiem jest, że Phillip Price nagle składa rezygnację?

but the word"abrupt" was coined for him.
ale określenie"szorstki" stworzono dla niego.

Discontinuation of treatment Abrupt discontinuation should be avoided.
Należy unikać nagłego przerwania stosowania preparatu.

You had an abrupt career change.
Dokonałaś nagłej zmiany kariery.

I don't suppose you have anything to say about her abrupt exit from the show?
Przypuszczam, że nie masz nic do powiedzenia o jej nagłym opuszczeniu przedstawienia?

And your abrupt requestis somewhat unsettling.
Pańskie nagłe oświadczyny troszkę mnie przestraszyły.

Maybe it was a little abrupt.
Może to stało się zbyt nagle.

I'm sorry he was so abrupt with you.
Przepraszam, że był taki szorstki w stosunku do ciebie.

Radar station detected an abrupt change in radio interference.
Stacja Radaru dostrzegała nagłego zmiana w interferencji radia.

And abrupt transition from one pipe diameter to another.
Oraz gwałtowne przejście od jednej do drugiej średnicy rury.

I was wondering if I could talk to you… aboutyourtheory on abrupt climate shift.
Chciałbym z panem porozmawiać o pańskiej teorii nagłej zmiany klimatu.

I have questions about Bianchi's abrupt ending.
Mam pytania o nagłym końcu Bianchiego.