ACCORDS in Polish translation

• porozumienia
• zgodny
• w zgodzie
• porozumienie
• porozumień
• porozumieniom
• zgodna
• zgodne
• accords

Examples of using Accords in English and their translations into Polish

The vampires breached the Accords.
Wampiry naruszyły Porozumienia.

Three days from now, the UN meets in Vienna… to ratify the Accords.
Za 3 dni w Wiedniu szczyt ONZ ratyfikuje porozumienie.

To prove Camille broke the Accords.
By udowodnić, że Camille złamała Porozumienia.

Countries have come together to ratify the Sokovia Accords. At a special United Nations conference.
Na nadzwyczajnym szczycie ONZ… 117 krajów zebrało się, by ratyfikować porozumienie.

She violated the Accords.
Ona złamała Porozumienia.

possible death of a Seelie may have saved the Accords.
możliwej śmierci wróżki mogło uratować Porozumienia.

I'm not sure breaking the Accords was the best idea.
Nie wiem, czy łamanie Porozumienia było dobrym pomysłem.

Why break the Accords now when there's a threat?
Teraz, w obliczu zagrożenia? Po co łamać Porozumienia.

The vampires breached the Accords.
Wampiry złamały Porozumienia.

From the time before the Accords, the Downworlders were hunted by Shadowhunters for sport.
Przed Porozumieniami, Nocni Łowcy zabijali Podziemnych dla sportu.

The editorial on the Camp David Accords.
Początek o porozumieniu z Camp David.

The Shadowhunters will be gunning for us. We broke the Accords.
Złamaliśmy Porozumienie. Nocni Łowcy rzucą się na nas.

I'm afraid your sidekick's quite right. We would be violating the Accords.
Naruszylibyśmy Porozumienie. Obawiam się, że twój kumpel ma rację.

Since the Accords Ball in Idris. I just haven't seen you let your hair down.
Nie widziałem cię z rozpuszczonymi włosami od balu Porozumień w Idrisie.

Do you have any idea what the Clave does to vampires who violate the Accords?
Masz pojęcie, co Clave robi z wampirami łamiącymi Porozumienie?

In a form which accords with practices which the parties have established between themselves; or.
W formie, która odpowiada praktyce przyjętej między stronami; lub.

We broke the Accords. The Shadowhunters will be gunning for us.
Nocni Łowcy rzucą się na nas. Złamaliśmy Porozumienie.

I bought a color palette which accords well with Jane.
Kupiłam całą paletę kolorów, będą ci pasować do karnacji.

Not to mention every nation that signed the Accords.
Nie wspominając o państwach, które podpisały Porozumienie.

Amir was heavily opposed to the Oslo Accords.
As-Sa'ika protestowała przeciwko porozumieniom z Oslo.