ADOPTIONS in Polish translation

• adopcji
• adopcyjny
• adopcje
• adopcja
• adopcję

Examples of using Adoptions in English and their translations into Polish

Maloney told him about the adoptions.
Maloney powiedziała mu o adopcjach.

Switek and Zito found his name on 102 adoptions, Lieutenant.
Switek i Zito odnaleźli jego nazwisko wraz z 102 adopcjami, poruczniku.

There's nowhere you can turn for help. But with foreign adoptions.
Nie ma się do kogo zwrócić po pomoc. Przy adopcjach zagranicznych.

In practice, major legal problems still arise in connection with international adoptions.
W praktyce nadal powstają poważne problemy prawne w związku z adopcjami międzynarodowymi.

The adoptions in this state are closed.
Adopcje w tym stanie są zamknięte.

Here, here. Adoptions.
Adopcje”. Tutaj. Tutaj.

Pet adoptions?
Adopcja zwierząt?

Here, here. Adoptions.
Tutaj.„Adopcje”. Tutaj.

That's 27 adoptions brokered in the last 3 years alone.
Agencja pośredniczyła w 27 adopcjach w ciągu trzech lat.

I actually founded one that promotes pet adoptions.
Właściwie to założyłam jedną, która promuje adopcje zwierząt.

You know, all adoptions and foster records are supposed to be confidential.
Wie Pan, wszelkie informacje o adopcjach są poufne. Rozumiem to.

Mostly family law, wills, adoptions.
Rodzina prawnicza. Wills, adopcje.

It's from different states, they were closed adoptions, it's pre-Internet.
Z różnych stanów, akta są zamknięte, to było w czasach bez Internetu.

Any resolution on international adoptions can only have the safety of minors as its objective,
Jakakolwiek rezolucja w sprawie adopcji międzynarodowej może mieć za swój cel tylko i wyłącznie dobro dzieci,

At the same time, it is worth noting the growing number of illegal international adoptions involving third countries which do not comply with the conditions established by the Hague Convention.
Jednocześnie warto zauważyć rosnącą liczbę nielegalnych adopcji międzynarodowych, w których uczestniczą kraje trzecie niespełniające warunków określonych w konwencji haskiej.

then they closed their adoptions.
zamknęli program adopcyjny.

The Commission does not consider specific European rules on intra-EU adoptions to be necessary, as all 27 EU Member States are parties to the Hague Convention.
Komisja nie uważa, by konieczne były szczegółowe zasady dotyczące adopcji wewnątrzunijnej, ponieważ wszystkie 27 państw członkowskich podpisało konwencję haską.

All Radley adoptions were closed adoptions which means I can't access them in this database.
Wszystkie adopcje z Radley były anonimowe, dlatego nie mam do nich dostępu w bazie danych.

As one of those who signed the question we put to the Commission on international adoptions, I am delighted that many Members are addressing this topic.
Jak powiedział jeden z sygnatariuszy pytania, które zadaliśmy Komisji w sprawie adopcji międzynarodowej, jestem przeszczęśliwa, że tematem tym zajęło się tak wielu posłów.

About another client of yours, Prince Havel of Bohemia, and how you have been helping him It means that I'm here to talk to you sell adult adoptions to make money.
I jak mu pomagałeś o innym twoim kliencie, Księciu Bohemii Havle, sprzedawać adopcje dorosłych, dla pieniędzy. Oznacza to, że jestem tu, aby z porozmawiać.